สิ่งน่าสนใจ : ปราสาทหินพิมาย หันหน้

สิ่งน่าสนใจ : ปราสาทหินพิมาย หันหน้าไปทางทิศใต้ไปทางที่ตั้งของเมืองพระนคร ซึ่งเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรขอม ปราสาทหินพิมายมีแบบแปลนเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า กว้าง 565 ม.ยาว1,030 ม.ล้อมรอบด้วยคูน้ำมีประตูเมืองทั้งสี่ทิศ ภายในบริเวณปราสาทหิน มีโบราณสถานที่น่าสนใจหลายแห่งโดยเริ่มตั้งแต่ทางเข้าตามลำดับดังนี้
คลังเงิน จากประตูชัยเข้าไปก่อนถึงตัวปรางค์จะเห็นคลังเงินอยู่ทางทิศตะวันตก หรือทางด้านซ้ายมือปัจจุบัน อาคารคลังเงินเหลือเพียงซากฐานอาคารขนาดใหญ่ ที่เรียกอาคารหลังนี้ว่า คลังเงิน เพราะเคยพบเหรียญสำริดโบราณซึ่งด้านหนึ่งเป็นรูปครุฑหรือหงส์อีกด้านอีกด้านเป็นอักษรโบราณ นอกจากนี้ยังพบทับหลังจำหลักเป็นรูปคนกำลังหลั่งน้ำมอบม้าแก่พราหมณ์
สะพานนาค เป็นทางที่ทอดนำไปสู่ตัวปรางค์มีนาคทอดตัวยาวเป็นราวบันได ชูเศียรทั้งเจ็ดแผ่พังพานเปล่งรัศมีอย่างสวยงาม นาคเป็นสัตว์มงคลที่พบตามโบราณสถาน ที่ได้รับอิทธิพลจากคติของศาสนาฮินดู หรือพราหมณ์ซึ่งเชื่อว่านาคทอดร่างเป็นทางเชื่อมระหว่างโลกมนุษย์กับสวรรค์
ที่เชิงบันไดนาคทั้งสองข้างมีสิงห์จำหลักจากหินประดับอยู่ข้างละตัว สิงห์มีท่าทางองอาจเสมือนเป็นผู้พิทักษ์โบราณสถานลักษณะทางศิลปกรรมของสิงห์และนาคนี้ คล้ายศิลปะที่นครวัดที่สร้างในช่วงรัชกาลพระเจ้าสุริยวรมันที่ 2 (พ.ศ.1656-1688)
ซุ้มประตู หรือโคปุระชั้นนอก มีทั้งหมดสี่ด้านอยู่กึ่งกลางแนวกำแพงลักษณะสร้างเหมือนกันทุกด้าน คือมีฐานกว้างสามคูหามีเสาศิลา ช่องลมประดับข้างละสองช่อง เคยพบทับหลังชิ้นหนึ่งที่โคปุระทิศตะวันตก สลักเป็นรูปขบวนแห่พระพุทธรูปนาคปรกประดิษฐานบนคานหาม ทับหลังชิ้นนี้ปัจจุบันอยู่ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Things to see: the Castle Rock phimai facing South towards the area of Angkor, the capital of the Khmer Kingdom, Castle Rock, there is a plan to phimai rectangular. Width 565 m long, 1, 030 M, surrounded by a moat, with the city. Inside the stone castle. There are many interesting ancient monuments, from the entrance to according to the sequence as follows:คลังเงิน จากประตูชัยเข้าไปก่อนถึงตัวปรางค์จะเห็นคลังเงินอยู่ทางทิศตะวันตก หรือทางด้านซ้ายมือปัจจุบัน อาคารคลังเงินเหลือเพียงซากฐานอาคารขนาดใหญ่ ที่เรียกอาคารหลังนี้ว่า คลังเงิน เพราะเคยพบเหรียญสำริดโบราณซึ่งด้านหนึ่งเป็นรูปครุฑหรือหงส์อีกด้านอีกด้านเป็นอักษรโบราณ นอกจากนี้ยังพบทับหลังจำหลักเป็นรูปคนกำลังหลั่งน้ำมอบม้าแก่พราหมณ์สะพานนาค เป็นทางที่ทอดนำไปสู่ตัวปรางค์มีนาคทอดตัวยาวเป็นราวบันได ชูเศียรทั้งเจ็ดแผ่พังพานเปล่งรัศมีอย่างสวยงาม นาคเป็นสัตว์มงคลที่พบตามโบราณสถาน ที่ได้รับอิทธิพลจากคติของศาสนาฮินดู หรือพราหมณ์ซึ่งเชื่อว่านาคทอดร่างเป็นทางเชื่อมระหว่างโลกมนุษย์กับสวรรค์ที่เชิงบันไดนาคทั้งสองข้างมีสิงห์จำหลักจากหินประดับอยู่ข้างละตัว สิงห์มีท่าทางองอาจเสมือนเป็นผู้พิทักษ์โบราณสถานลักษณะทางศิลปกรรมของสิงห์และนาคนี้ คล้ายศิลปะที่นครวัดที่สร้างในช่วงรัชกาลพระเจ้าสุริยวรมันที่ 2 (พ.ศ.1656-1688)ซุ้มประตู หรือโคปุระชั้นนอก มีทั้งหมดสี่ด้านอยู่กึ่งกลางแนวกำแพงลักษณะสร้างเหมือนกันทุกด้าน คือมีฐานกว้างสามคูหามีเสาศิลา ช่องลมประดับข้างละสองช่อง เคยพบทับหลังชิ้นหนึ่งที่โคปุระทิศตะวันตก สลักเป็นรูปขบวนแห่พระพุทธรูปนาคปรกประดิษฐานบนคานหาม ทับหลังชิ้นนี้ปัจจุบันอยู่ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

What to do: Phimai. Facing south to the location of the capital city. It is the capital of the Khmer empire. Phimai is drawing a rectangle 565 m wide. Length 1030 m., Surrounded by a ditch with gates on all four sides. Within the Castle Rock There are many places of historic interest in the following order starting from the
treasury. The first goal went to the pagoda to the treasury in the west. Or broaden current Building treasury, leaving only the remains of a large building. This building, known as the treasury had found ancient bronze medal, which is one of the Garuda Swan or the other side is the ancient alphabet. He also discovered a carved lintel were shipped to shed water Brahmin
Naga Bridge. Is leading to the pagoda with Naga sandy railing. The seven-headed cobra hood spread Chu beautiful glow. Naga was found on ancient sacred animals. Influenced by the folklore of Hinduism. Brahman or fried snake draft, which is believed to be the link between heaven and earth
at the foot of the stairs Naga both a lion carved from stone beside one. Singh has a bravado as a guardian of the historic nature of art lion and snake. Similar art of Angkor Wat was built during the reign of King Suryavarman 2 (1656-1688 BC),
Arch. Or outer Gopura With all four walls in the middle to create the same look on all sides. There is a broad base of three floors with stone pillars. Duct adorned by two side channels I found the lintels piece Gopura West. Buddha carved into a procession on a palanquin Nacprk enshrined. This lintel is currently at Phimai National Museum.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The interesting thing: a tentative diagnosis. Facing south towards the location of the capital city. Which is the capital of the Khmer empire. Tentative diagnosis plan rectangular wide 565 ม.ย 1 030 girl,, M surrounded by ditches have four gates direction within the Castle Rock. There are several interesting sites by starting from the entrance, respectively.The treasury from arch in the pagoda will see the Treasury in the West. Or on the left hand side at present. The Treasury is the only remains of the base building large building to call this building that the Treasury, because ever medal bronze antique, which on one side is the side or Garuda Swan ancient characters The lintel is flowing water etch figure given Maga BrahminNaga is a bridge spanning the stupa has led to C moves a banister. Chu Sian seven แผ่พังพาน shine beautifully. Naga is a sacred animal found in places. Influenced by the mythology of Hinduism. Or Brahmin believed fried Naga body is a connection between the human world and heaven.The foot of the stairs on both sides are Leo etch Naga from ornamental stone beside it. The lion looks great as a defender of the fine arts of the lion and the future. Like art at Angkor Wat created during the reign of narathihapate 2 (the 1656-1688).A porch or outer gopura There are a total of four sides centered the wall style built the same on every side. There is a wide base of three pillars of rock cavern The vent decorated on each side two channels. Never found a lintel is one of the gopura West. Carve out a parade of Naga place on a litter. The lintel this piece is currently at National Museum.