ด้านการเมือง• เมื่อวันที่ 22 พ.ย. 2521 ไทยและประชาคมยุโรปลงนามในคำแถลง การแปล - ด้านการเมือง• เมื่อวันที่ 22 พ.ย. 2521 ไทยและประชาคมยุโรปลงนามในคำแถลง อังกฤษ วิธีการพูด

ด้านการเมือง• เมื่อวันที่ 22 พ.ย. 2

ด้านการเมือง
• เมื่อวันที่ 22 พ.ย. 2521 ไทยและประชาคมยุโรปลงนามในคำแถลงร่วมเกี่ยวกับการจัดตั้งคณะผู้แทนของสำนักงานคณะกรรมาธิการประชาคมยุโรป ณ กรุงเทพฯ ต่อมาเมื่อวันที่ 19 มี.ค. 2522 ไทยได้ออกพระราชบัญญัติคุ้มครองการดำเนินงานของประชาคมยุโรปและสำนักงานคณะ กรรมาธิการประชาคมยุโรปในประเทศไทย
• เมื่อปี 2535 ไทยได้ปรับฐานะทางการทูตของเอกอัครราชทูตหัวหน้าสำนักงานคณะผู้แทนคณะกรรมาธิการยุโรปประจำประเทศไทย โดยให้ยกระดับจากการยื่นสาส์นตราตั้งต่อนายกรัฐมนตรี ในฐานะหัวหน้ารัฐบาล เป็นการเข้าเฝ้าฯ ทูลเกล้าฯ ถวายสาส์นตราตั้งแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ในฐานะประมุขของรัฐ
• การแลกเปลี่ยนการเยือนระดับผู้นำ มีดังนี้
1. เมื่อวันที่ 13 มิ.ย. 2545 นรม. ได้เดินทางเยือนคณะกรรมาธิการยุโรปอย่างเป็นทางการ (เป็นครั้งแรก ในรอบ 14 ปี) โดยได้พบหารือกับนาย Romano Prodi ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป และนาย Pascal Lamy กรรมาธิการยุโรปด้านการค้า (ในขณะนั้น) โดยทั้งสองฝ่ายได้มีแถลงการณ์ร่วม (EC-Thailand Joint Statement) เพื่อกำหนดแนวทางความสัมพันธ์ระหว่างกันในอนาคตและเสริมสร้างความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ในภูมิภาคเอเชีย ตอ. เฉียงใต้ นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายยังเห็นชอบให้จัดทำกรอบความตกลง ว่าด้วยความเป็นหุ้นส่วนและความร่วมมือระหว่างไทยกับประชาคมยุโรป (Framework Agreement on Partnership and Cooperation between the European Community and the Kingdom of Thailand) ที่ครอบคลุมความสัมพันธ์ในทุกด้าน
2. เมื่อวันที่ 12 ต.ค. 2548 นรม. ได้เดินทางเยือนคณะกรรมาธิการยุโรป และได้พบหารือกับนาย José Barroso ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป และนาง Benita Ferrero-Waldner กรรมาธิการยุโรปด้านการต่างประเทศและนโยบายต่อประเทศเพื่อนบ้าน โดยทั้งสองฝ่ายได้ลงนามใน EC-Thailand Joint Statement และแสดงความยินดีที่การจัดทำกรอบความตกลงฯ มีความก้าวหน้าด้วยดี
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The political side.• When the European Community signed and Thai Nov. 22, 1978, in the joint statement on the establishment of the delegation of the European Community Commission offices as of Mar. 19, 1979 in Bangkok when Thai issued the Act covered the operations of the European Community and the European Community Commission's Office in the country, Thai.• When the year 2535 (1992) Thai has adapted as a diplomatic Ambassador's head of Office of the representatives of the European Commission in Thai. To raise the level of the Prime Minister's message the area notra filed. As head of the Government is to set up an audience with a message to notra provided his Majesty. As the head of State of the State.• User-level visit exchanges apply are as follows: 1. when narom Jun. 13, 2002. European Commission visit is official (for the first time in 14 years) by Mr Romano Prodi met with the President to discuss European Commission European Commission Pascal Lamy and trade (at that time) by both sides have Chuck (EC-Thailand Joint Statement) to define a relationship between each other in the future and strengthen strategic partnerships in Asia. You can look it up. In addition, South-both sides also agreed to prepare a framework agreement. On partnership and cooperation between the European Community and Thai (Framework Agreement on Partnership and Cooperation between the European Community and the Kingdom of Thailand) covering the relationship in all aspects. 2. when narom Oct. 12, 2005. The European Commission's traveled and met to discuss with Mr. José Barroso President of the European Commission and the European Commission Benita Ferrero-Waldner of her foreign policy toward neighboring countries, both parties have signed the Joint Statement EC-Thailand and congratulate the Administration toklong is progressing well.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Political
• On 22 November 2521 Thailand and the European Community signed a joint statement on the establishment of the Delegation of the European Commission office in Bangkok later on March 19, 2522 Thailand issued. Protection Act, the implementation of the European Community and Exchange Commission. European Commission in
the year 2535 • Thailand has upgraded the diplomatic status of Ambassador and Head of Delegation of the European Commission to Thailand. To enhance the credentials submitted to the Prime Minister. As head of government An audience with the king credentials His Majesty the King. As Head of State
• Exchange of visits of leaders are as follows:
1. On 13 June 2545, the Prime Minister. The visit to the European Commission official. (The first in 14 years), met with Mr. Romano Prodi, President of the European Commission, and Mr Pascal Lamy, European Commissioner for trade (at that time), both sides have a joint (EC-Thailand Joint Statement) to. determine the relationship between the future and strengthen our strategic partnership in the Asia-stump. South Additionally, the two sides also agreed to prepare a framework agreement. The partnership and cooperation between Thailand and the European Community (Framework Agreement on Partnership and Cooperation between the European Community and the Kingdom of Thailand) covering all aspects in relation to
two. On 12 October 2548, the Prime Minister. The visit to the European Commission. And met with European Commission President José Barroso, Mr and Mrs Benita Ferrero-Waldner. EU foreign policy towards its neighbors. Both sides signed the EC-Thailand Joint Statement and welcomed the preparation of a framework agreement. Is progressing well
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Politics
- on 22 Nov 2521 Thai and European Community signed a joint statement on the establishment of the delegation of the European Commission. At Bangkok later on 19 Mar2522 Thai out law of the European Community and the office of operation Department. The European Commission in
.- last year 2535 Thai adjust diplomatic status of ambassador of the head of delegation, commissioners, Europe and Thailand. To raise from filing a liaison officer to the prime minister as head of government. It is to watch.Offer liaison officer to his Majesty the king as head of state
.Exchange visits of leaders are as follows:
1. On 13 Jun 2545 Enron.Had visited the European Commission official (for the first time in a 14 years) by the Council รือกับ you Romano Prodi president of the European Commission And you Pascal Lamy European Commissioner for trade (at that time).(EC-Thailand Joint Statement) to determine the relationship between the future guidelines and strengthen strategic partnership in Asia. The stump.Southwest. Both sides also agreed to framework agreement On partnership and cooperation between the European Community (Framework Agreement on Partnership and Cooperation between. The European Community and the Kingdom of Thailand).2. On 12 OCT 2548 Enron.Had visited the European Commission and have discussions with you Jos é Barroso president of the European Commission, and she Benita Ferrero-Waldner. European Commissioner for foreign affairs and policy towards neighbouring countries by the two sides signed EC-Thailand Joint.And congratulate the framework agreement, the progress as well.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: