เฮง: สวัสดีครับท่านผู้ชมพบกับรายการ

เฮง: สวัสดีครับท่านผู้ชมพบกับรายการข่าวรอบดึกอีกเช่นเคยนะครับผม(ตามด้วยชื่อ)
เจ:ผม(ชื่อ)
ยีน: ผม(ชื่อ)
เฮง : โอเคครับผม วันนี้มีข่าวอะไรน่าสนใจมั้งครับ คุณ ยีน
ยีน: สำหรับข่าวแรกที่น่าสนใจที่จะหยิบประเด็นมาพูดในวัวนี้ก็คงหนีไม่พ้นเรื่องราวดราม่าสำหรับบัตรคอนเสิตมารูน5ที่กำลังตกที่วิพากวิจารณ์ใรสังคมออนไลนน์นะครับ
ยีน:ประเด็นก็คือเกิดเหตุดราม่าในสังคมโซเชี่ยลเกี่ยวกับคารักดาราคู่หนึ่งที่มีคลิปออกมาพูดเกี่ยวกับการที่เขาได้บัตรมาโดยถูกต้องหรือไม่ก็ตามออกมาปกป้องเพื่อนดาราด้วยกันจนชาวเน็ตแห่กันวาจารว่าการกระทำที่ออกมาพูดนั้นเหมือนการฆ่าตัวตายชัดๆ เพราทุกคนในโลกโซลเชี่ยล ต่างรู้ดีว่าบัตรที่เขาได้มานั้นค้องมีนอกมีในแน่นอน ลองไปดูคลิปคร่าวๆ ของดาราคนนั้นที่ออกมาพูดละกันครับ
(ตัดไปเป็นคลิปซีพูด )
ยีน: เฮงครับคุณคิดเห็นกับเหตุการณ์นี้ยังไงครับ
เฮง: ผมคิดว่า ดาราคนนี้โง่จริๆงครับที่ทำคลิปออกมาพูดเพื่อปกป้องเพื่อน ซึ่งการปกป้องเพื่อนนั้นผมเข้าใจว่าเป็นสิ่งที่ดี แต่ไม่ควร ลงเหวไปกับเพื่อนนิครับ 5555555
เฮง: โอเคครับ แล้วคุณเจละครับมีประเด็นร้อนอะไรในวันนี้ที่อยากหยิบยกประเด็นขึ้นมาพูดรึปล่าวครับ
เจ: โอเค สำหรับข่าวที่ผมจะนำมาพูดในวันนี้ก็คือ เรื่องที่ นักดนตรีพังค์ไปพ่นสเปรย์ตามสถานที่ราชการต่างๆ แล้วทำให้ต้องเองจำคุก2ปี หลังจากยอมรับสารภาพแล้วลดเหลือ1ปีโดยไม่รอลงอาญา เดี๋ยวเราไปชมคลิปตัวอย่างที่มาการสารภาพออกสื่อกันหน่อยดีกว่าครับ
(คลิปข่าว)
เจ: สำหรับตัวผมเองผมมีข้อคิดเห็นว่า การกระทำเช่นนี้ ที่เป็นที่น่ายกย้องเพราะว่ากล้าทำกล้ารับ แต่สำหรับบุคคลที่ทำผิดแล้ว นามสกุลสามารถช่วยให้คุณพ้นผิดได้นั้น ผมว่ามันยังไม่แฟร์ในสังคม คุณคิดว่าไงครับ เฮง
เฮง:ผมก็คิดเหมือนคุณแหละครับ
เฮง : โอเคครับ วันนี้เราปิดท้ายรายการด้วยภาพน่ารักๆ ของกิจกรรม Don't Judge Challenge
ละกันครับ สวัสดีครับ ยีน เจ :สวัสดีครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Heng: Hello, your choice of news viewers around the late again as ever! I'm (name)J: I, (name)Gene: I, (name)Heng: o main street I What's interesting news today Yes you mang GinGene: for the first news of interest to a handful of issues, says in the cow becomes a story drama for the card icon comes at 5 p.m. soet, hole is centered on social criticism, rai nalaina unneeded.ยีน:ประเด็นก็คือเกิดเหตุดราม่าในสังคมโซเชี่ยลเกี่ยวกับคารักดาราคู่หนึ่งที่มีคลิปออกมาพูดเกี่ยวกับการที่เขาได้บัตรมาโดยถูกต้องหรือไม่ก็ตามออกมาปกป้องเพื่อนดาราด้วยกันจนชาวเน็ตแห่กันวาจารว่าการกระทำที่ออกมาพูดนั้นเหมือนการฆ่าตัวตายชัดๆ เพราทุกคนในโลกโซลเชี่ยล ต่างรู้ดีว่าบัตรที่เขาได้มานั้นค้องมีนอกมีในแน่นอน ลองไปดูคลิปคร่าวๆ ของดาราคนนั้นที่ออกมาพูดละกันครับ(ตัดไปเป็นคลิปซีพูด )ยีน: เฮงครับคุณคิดเห็นกับเหตุการณ์นี้ยังไงครับเฮง: ผมคิดว่า ดาราคนนี้โง่จริๆงครับที่ทำคลิปออกมาพูดเพื่อปกป้องเพื่อน ซึ่งการปกป้องเพื่อนนั้นผมเข้าใจว่าเป็นสิ่งที่ดี แต่ไม่ควร ลงเหวไปกับเพื่อนนิครับ 5555555เฮง: โอเคครับ แล้วคุณเจละครับมีประเด็นร้อนอะไรในวันนี้ที่อยากหยิบยกประเด็นขึ้นมาพูดรึปล่าวครับเจ: โอเค สำหรับข่าวที่ผมจะนำมาพูดในวันนี้ก็คือ เรื่องที่ นักดนตรีพังค์ไปพ่นสเปรย์ตามสถานที่ราชการต่างๆ แล้วทำให้ต้องเองจำคุก2ปี หลังจากยอมรับสารภาพแล้วลดเหลือ1ปีโดยไม่รอลงอาญา เดี๋ยวเราไปชมคลิปตัวอย่างที่มาการสารภาพออกสื่อกันหน่อยดีกว่าครับ(คลิปข่าว)เจ: สำหรับตัวผมเองผมมีข้อคิดเห็นว่า การกระทำเช่นนี้ ที่เป็นที่น่ายกย้องเพราะว่ากล้าทำกล้ารับ แต่สำหรับบุคคลที่ทำผิดแล้ว นามสกุลสามารถช่วยให้คุณพ้นผิดได้นั้น ผมว่ามันยังไม่แฟร์ในสังคม คุณคิดว่าไงครับ เฮงเฮง:ผมก็คิดเหมือนคุณแหละครับเฮง : โอเคครับ วันนี้เราปิดท้ายรายการด้วยภาพน่ารักๆ ของกิจกรรม Don't Judge Challengeละกันครับ สวัสดีครับ ยีน เจ :สวัสดีครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Heng: Hello viewers see news items around the late again as usual. I (by name)
J: I (name)
gene: I (name)
Heng: OK, sir. Today, anything interesting? You
gene: gene.