ผีที่มีความสำคัญต่อวิถีชีวิตของชาวล

ผีที่มีความสำคัญต่อวิถีชีวิตของชาวล้านนา เช่น

ผีบรรพบุรุษ มีหน้าที่คุ้มครองเครือญาติและครอบครัว

ผีอารักษ์ หรือผีเจ้าที่เจ้าทาง มีหน้าที่คุ้มครองบ้านเมืองและชุมชน

ผีขุนน้ำ มีหน้าที่ให้น้ำแก่ไร่นา

ผีฝาย มีหน้าที่คุ้มครองเมืองฝาย

ผีสบน้ำ หรือผีปากน้ำ มีหน้าที่คุ้มครองบริเวณที่แม่น้ำสองสายมาบรรจบกัน

ผีวิญญาณประจำข้าว เรียกว่า เจ้าแม่โพสพ

ผีวิญญาณประจำแผ่นดิน เรียกว่า เจ้าแม่ธรณี

ในทุกวันนี้เรื่องในการนับถือผีและประเพณีที่เกี่ยวข้อง มีการเปลี่ยนแปลงและเหลือน้อยลง โดยเฉพาะใน เขตเมือง แต่ในชนบทยังคงมีการปฏิบัติกันอยู่

คนล้านนามีความผูกพันเกี่ยวเนื่องอยู่กับการนับถือผี สามารถพบเห็น ได้จากการดำเนินชีวิตประจำวันของคนเมืองเอง เช่น เมื่อเวลาที่ต้องเข้า ป่าไปหาอาหาร หรือต้องค้างพักแรมอยู่ในป่า มักจะต้องบอกกล่าวเจ้าที่ เจ้าทางเสมอ และเมื่อเวลาที่กินข้าวในป่า ก็มักจะแบ่งอาหารให้เจ้าที่ด้วย เช่นกัน นอกจากนั้นเมื่อเวลาจะอยู่ ที่ไหนก็ตามไม่ว่าจะอยู่ในเมืองหรือใน ป่า เมื่อเวลาที่ต้องถ่ายหรือปัสสาวะ ก็มักจะต้องขออนุญาตจากเจ้าที่ก่อน อยู่เสมอ เหล่านี้แสดงให้เห็นว่าวิถีชีวิตของคนเมืองผูกผันอยู่กับการนับ ถือผี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The ghost that is important to the life of Lanna.Ancestor Ghost is responsible for the protection of your family and relatives.Ghost spirit arak or owner. Is responsible for the protection of the land and community.The ghost King is responsible for water, water to farm.The ghost town is responsible for protection of the FAI-fai.Ghosts on water or khrongboriwen water mouth guard is responsible for ghosts at the two rivers converge.Ghost spirit called Rice's Chief phosopGhost spirit. the land called Mother Goddess Earth. In the matter of religion today, ghosts and the tradition involved. There are changes and less support, particularly in urban areas, but in rural areas still practice together.Lanna people are bound to respect the spirit of. Can be seen from the daily life of people in the city itself, such as when the required time. Woods to find food or to hold camp in the jungle, often the owner and the owner and the sub-lessee as from time to time to eat wild rice, they usually split the food, the staff as well. In addition to the time where it is located in the city or in the Woods when the time exposures, or urine, they often must obtain permission from the owner prior to the date of these suggests that the lifestyle of the people in the city, just ties count as several ghosts.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The ghost with the lifestyle of Lanna. Such as

the spirits of their ancestors. The duty to protect the kinship and family

ผีอารักษ์ or ghost เจ้าที่เจ้าทาง. The duty to protect the country and community

ghost force. A given water to farms

.The duty to protect the town weir weir.

or ghost ghost SOP water inlet. The duty to protect the river two lines converging

ผีวิญ perception in rice. As goddess of rice

ผีวิญ perception in the land called the earth

.Today the respect ghosts and traditions. The changes and less, especially in urban areas, but in the countryside still practice a

.Lanna people related with respect to bond the ghost can be seen from the daily life of the city itself, such as when the time to. The forest to look for food, or to hold the camp in the jungle, often need to notice you.And when the time to eat in the wild. It usually divide the food to you, too, and when the time is. Wherever whether in the city or in the forest when to shoot or urine. I often have to ask permission from them.These shows the lifestyle of the city attached with counting, hold the ghost.