สถานการณ์ในประเทศไทย ณ วันที่ 18 มิ

สถานการณ์ในประเทศไทย ณ วันที่ 18 มิถุนายน 2558 กระทรวงสาธารณสุข ได้รายงานว่า พบผู้ป่วยยืนยันโรคทางเดินหายใจตะวันออกกลาง จำนวน 1 ราย เป็นชายชาวตะวันออกกลาง เดินทางมาจากประเทศที่มีการระบาด ขณะนี้ผู้ป่วยอาการโดยรวมดีขึ้น และรับการรักษาอยู่ห้องแยกโรค ทั้งนี้มีการติดตามผู้สัมผัสใกล้ชิด และมีการใช้มาตรการในการป้องกันการแพร่กระจายโรคอย่างสูงสุด ประเทศไทยได้มีระบบเฝ้าระวัง ตรวจจับโรคดังกล่าวอย่างเข้มข้น และต่อเนื่อง

โดยข้อมูล ณ วันที่ 22 มิถุนายน 2558 ยังไม่พบผู้ป่วยเพิ่มเติม และจากการเฝ้าระวัง ตั้งแต่ 1 มกราคม ถึง 21 มิถุนายน 2558 มีผู้เดินทางเข้ามาประเทศไทย รวม 53 ราย ในจำนวนนี้ กลับจากเกาหลีใต้ 32 ราย จากตะวันกลาง 21 ราย ทุกรายผลการตรวจไม่พบการติดเชื้อโรคทางเดินหายใจตะวันออกกลาง ณ วันที่ 18 มิถุนายน 2558 กระทรวงสาธารณสุข ได้รายงานว่า พบผู้ป่วยยืนยันโรคทางเดินหายใจตะวันออกกลาง จำนวน 1 ราย เป็นชายชาวตะวันออกกลาง เดินทางมาจากประเทศที่มีการระบาด ขณะนี้ผู้ป่วยอาการโดยรวมดีขึ้น และรับการรักษาอยู่ห้องแยกโรค ทั้งนี้มีการติดตามผู้สัมผัสใกล้ชิด และมีการใช้มาตรการในการป้องกันการแพร่กระจายโรคอย่างสูงสุด ประเทศไทยได้มีระบบเฝ้าระวัง ตรวจจับโรคดังกล่าวอย่างเข้มข้น และต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The situation in the country as of June 18, 2015 Thailand Ministry of public health reported that found respiratory disease patients with confirmed Middle East. The number 1 is a central list of Oriental. Arriving from countries with outbreaks. Now with better integration of patients and treated disease, there is also room to track user experience closely and take measures to prevent the spread of disease. The country has had a surveillance system in Thailand. Detecting these diseases and intensive and continuous. Data as of June 22, 2015, also found no more patients, and from January 1 to June 21, 2015, ranging from surveillance people arriving in the country a total 53 lists this Thailand from South Korea, the Middle East, 32 entries from all 21 results found no infection, respiratory diseases of the Middle East as of June 18, 2015, Ministry of public health reported that found respiratory disease patients with confirmed Middle East. The number 1 is a central list of Oriental. Arriving from countries with outbreaks. Now with better integration of patients and treated disease, there is also room to track user experience closely and take measures to prevent the spread of disease. The country has had a surveillance system in Thailand. Detecting these diseases and intensive and continuous.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The situation in Thailand on 18 June 2558 Ministry of Health reported that patients with confirmed respiratory disease, Middle East. The 1) is a Middle East trip from countries with outbreaks.And treated in a separate room disease. The track of the close. The measures to prevent the spread of disease priority. The surveillance system To detect such diseases intensive and continuous
.
.The data on 22 June 2558 haven't found more patient and from surveillance since 1 January to June 21 2558 have people in Thailand. The 53 cases of these back from South Korea, the Middle East, 32 21 cases.As of the date of 18 June 2558 Ministry of Health reported that patients with confirmed respiratory disease, the Middle East, the 1) is a Middle East Travel from countries with outbreaks. Now the patient symptoms overall better.The track of the close. The measures to prevent the spread of disease priority. The surveillance system To detect such diseases intensive and continuous.