ถึงแม้ว่าวันนี้เราจะไม่ได้อยู่ฉลองว

ถึงแม้ว่าวันนี้เราจะไม่ได้อยู่ฉลองวันเกิดด้วยกัน แต่ปีหน้าและปีต่อๆไปเราจะมีกันและกันไปตลอด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Although today we are not celebrating birthdays together, but next year and the year ahead, we will have a lifetime together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although today we do not celebrate birthdays together. But next year and the year ahead, we will have each other forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Although today we can"t celebrate together. But the next year and the following year we will be together forever.