ทางรถไฟสายมรณะ สายนี้สร้างขึ้นในช่ว

ทางรถไฟสายมรณะ สายนี้สร้างขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยใช้แรงงานเชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตรและกรรมกรชาวเอเชีย ที่กองทัพญี่ปุ่น เกณฑ์ มาสร้าง เพื่อใช้เป็นเส้นทางยุทธศาสตร์ผ่านประเทศพม่า ปัจจุบันเส้นทางนี้ไปสุดปลายทางที่บ้านท่าเสา “หากนับหมอนหนุนรางรถไฟมีเท่าไหร่ จำนวนผู้คน-เชลยศึกที่ถูกเกณฑ์มาสร้าง ทางรถไฟ สายนี้ก็ตายไปเท่านั้น” จนได้รับการขนานนามว่า “เส้นทางรถไฟสายมรณะ”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Death railway This line was created during World War II using Allied prisoners of war workers and labourers Asians that Japan army. Build criteria to serve as the strategic path through Myanmar. "If you counted how much are train pillows. The number of people--prisoners of war that were the criteria create a rail. This line was only death "until it received the sobriquet" the death railway route, "he said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Death Railway Was built during World War 2 by the labor of prisoners of war, the Allies and Asian laborers. The Japanese Army criteria for use as a strategic route through Burma. The current path to the destination at the pole position. "If the tracks are much pillow. The number of people - prisoners were enlisted to build a railroad, it was only "and has been dubbed. "Death Railway"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Tarantella. This line built during World War 2 by labor department labor coalition prisoners of war and Asian army, Japan. The building for use as a strategic route through Myanmar."If the tracks are much pillow Number of people - prisoner of war was the build railroad, this line is dead. "It has been dubbed the" line of death railway. "