กุ้งชีแฮ้ตัวใหญ่ปอกเปลือก ผ่าหลังดึ

กุ้งชีแฮ้ตัวใหญ่ปอกเปลือก ผ่าหลังดึงไส้ออก 1/2 กิโลกรัม
น้ำมันสำหรับผัด 2 ช้อนโต๊ะ
หอมเล็กสับหรือบดละเอียด 2 ช้อนโต๊ะ
ขิงและกระเทียมตำรวมกัน 1 ช้อนชา
ปาปริก้าหรือพริกแห้งป่น 1/2 ช้อนโต๊ะ
น้ำปลาประมาณ 1 ช้อนโต๊ะ
เกลือ ขมิ้น อย่างละเล็กน้อยสำหรับหมักกุ้ง
ผักชีสำหรับโรยหน้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Large shrimp, peeled, hae cheese. After pulling out the filling lengthwise, 1/2 kg. Oil, for frying 2 tablespoons Scented small chop or puree 2 tablespoons Bruised ginger and garlic together 1 teaspoon Dried chilli flakes paprica, or 1/2 tablespoon. About 1 tablespoon of fish sauce The salt, turmeric, however slightly, for marinating shrimp. Cilantro for garnish

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

กุ้งชี แฮ้ big peeled, cut after pulling intestines 1 / 2 kg.For the oil and 2 tablespoon.Small onion, chopped or crushed 2 tablespoon.Ginger and garlic and combination 1 tsp.Paprika or dried chili powder 1 / 2 tablespoon.About 1 tablespoon sauceSalt, turmeric, each slightly for fermented shrimp.Coriander for side.