ปีใหม่ หรือ วันขึ้นปีใหม่ 2558 หรือ ปีใหม่ภาษาอังกฤษ Happy New Year 20 การแปล - ปีใหม่ หรือ วันขึ้นปีใหม่ 2558 หรือ ปีใหม่ภาษาอังกฤษ Happy New Year 20 อังกฤษ วิธีการพูด

ปีใหม่ หรือ วันขึ้นปีใหม่ 2558 หรือ

ปีใหม่ หรือ วันขึ้นปีใหม่ 2558 หรือ ปีใหม่ภาษาอังกฤษ Happy New Year 2015 ใกล้มาถึงแล้ว วันขึ้นปีใหม่ หลาย ๆ คนคงชอบที่จะได้หยุดหลาย ๆ วัน ว่าแต่ที่หยุดและฉลองปีใหม่กันอยู่ทุกปี แล้วรู้หรือไม่ว่า ประวัติปีใหม่ หรือ วันขึ้นปีใหม่ มีความเป็นมาอย่างไร วันนี้เรามี ความหมายวันขึ้นปีใหม่ ประวัติวันขึ้นปีใหม่ มาฝาก

ความหมายของวันขึ้นปีใหม่

วันขึ้นปีใหม่ ตามความหมายในพจนานุกรมให้ความหมายคำว่า "ปี" หมายถึง เวลาชั่วโลกโคจรรอบดวงอาทิตย์ครั้งหนึ่งราว 365 วัน หรือ เวลา 12 เดือนตามสุริยคติ ดังนั้น "ปีใหม่" จึงหมายถึง การขึ้นรอบใหม่หลังจาก 12 เดือน หรือ 1 ปี

ความเป็นมาของ วันขึ้นปีใหม่

วันขึ้นปีใหม่ มีประวัติความเป็นมาซึ่งเปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัยตามความเหมาะสม ตั้งแต่ในสมัยเริ่มแรกเมื่อชาวบาบิโลเนีย เริ่มคิดค้นการใช้ปฏิทินโดยอาศัยระยะต่าง ๆ ของดวงจันทร์เป็นหลักในการนับ เมื่อครบ 12 เดือน ก็กำหนดว่าเป็น 1 ปี และเพื่อให้เกิดความพอดีระหว่างการนับปีตามปฏิทินกับปีตามฤดูกาล จึงได้เพิ่มเดือนเข้าไปอีก 1 เดือน เป็น 13 เดือนในทุก ๆ 4 ปี

ต่อมาชาวอียิปต์ กรีก และชาวเซมิติค ได้นำการปฏิบัติของชาวบาบิโลเนียมาดัดแปลงแก้ไขอีกหลายคราวเพื่อให้ตรงกับฤดูกาลมากยิ่งขึ้น จนถึงสมัยของกษัตริย์จูเลียต ซีซาร์ (ประมาณ 46 ปี ก่อนคริสต์ศักราช) ได้นำความคิดของนักดาราศาสตร์ชาวอียิปต์ชื่อโยซิเยนิส มาปรับปรุงให้หนึ่งปีมี 365 วัน โดยทุก ๆ 4 ปี ให้เติมเดือนที่มี 28 วัน เพิ่มขึ้นอีก 1 วัน เป็น 29 วัน คือเดือนกุมภาพันธ์ เรียกว่า อธิกสุรทิน เมื่อเพิ่มให้เดือนกุมภาพันธ์มี 29 วัน ให้ทุกๆ 4 ปี แต่วันในปฏิทินก็ยังไม่ค่อยตรงกับฤดูกาลนัก คือเวลาในปฏิทินยาวกว่าปีตามฤดูกาล เป็นเหตุให้ฤดูกาลมาถึงก่อนวันในปฏิทิน

และในวันที่ 21 มีนาคม ตามปีปฏิทินของทุก ๆ ปี จะเป็นช่วงที่มีเวลากลางวันและกลางคืนเท่ากัน คือเป็นวันที่ดวงอาทิตย์จะขึ้นตรงทิศตะวันออก และลับลงตามทิศตะวันตก วันนี้ทั่วโลกจึงมีช่วงเวลาเท่ากับ 12 ชั่วโมงเท่ากัน เรียกว่า วันทิวาราตรีเสมอภาคมีนาคม (Equinox in March)

แต่ในปี พ.ศ. 2125 วัน Equinox in March กลับไปเกิดขึ้นในวันที่ 11 มีนาคม แทนที่จะเป็นวันที่ 21 มีนาคม ดังนั้นพระสันตะปาปาเกรกอรี่ที่ 13 จึงทำการปรับปรุงแก้ไขหักวันออกไป 10 วัน จากปีปฏิทิน และให้วันหลังจากวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2125 แทนที่จะเป็นวันที่ 5 ตุลาคม ก็ให้เปลี่ยนเป็นวันที่ 15 ตุลาคมแทน (ใช้เฉพาะในปี พ.ศ. 2125) ปฏิทินแบบใหม่นี้จึงเรียกว่าปฏิทินเกรกอเรี่ยน จากนั้นได้ปรับปรุงประกาศใช้ วันที่ 1 มกราคม เป็นวันเริ่มต้นของปีเป็นต้นมา

ความเป็นมาวันปีใหม่ในประเทศไทย

สำหรับวันปีใหม่ในประเทศไทยนั้น แต่เดิมเราถือเอาวันแรม 1 ค่ำเดือนอ้าย ซึ่งตรงกับเดือนมกราคม เป็นวันขึ้นปีใหม่ เพื่อให้สอดคล้องกับคติแห่งพระพุทธศาสนา ที่ถือช่วงเหมันต์หรือหน้าหนาวเป็นการเริ่มต้นปี ต่อมาได้เปลี่ยนแปลงไปตามคติพราหมณ์ คือถือเอาวันขึ้น 1 ค่ำ เดือน 5 เป็นวันขึ้นปีใหม่ ซึ่งตรงกับวันสงกรานต์ ดังนั้นในสมัยโบราณเราจึงถือเอาวันสงกรานต์เป็นวันขึ้นปีใหม่ของไทย

แต่การนับวันปีใหม่หรือวันสงกรานต์ตามวันทางจันทรคติ เมื่อเทียบกับวันทางสุริยคติ ย่อมคลาดเคลื่อนกันไปในแต่ละปี ดังนั้นในวันขึ้น 1 ค่ำ เดือน 5 ปี พ.ศ.2432 (ร.ศ.108) ซึ่งตรงกับวันที่ 1 เมษายน พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว จึงให้ถือเอาวันที่ 1 เมษายนเป็นวันขึ้นปีใหม่ของไทยนับแต่นั้นมา เพื่อวันปีใหม่จะได้ตรงกันทุกปีเมื่อนับทางสุริยคติ (แม้ว่าวันขึ้น 1 ค่ำ เดือน 5 ปีต่อๆ มาจะไม่ตรงกับวันที่ 1 เมษายน แล้วก็ตาม) ดังนั้นจึงถือเอาเดือนเมษายนเป็นเดือนแรกของปีนับแต่นั้นมา อย่างไรก็ดีประชาชนส่วนใหญ่โดยเฉพาะตามชนบทยังคงยึดถือเอาวันสงกรานต์เป็นวันขึ้นปีใหม่อยู่

ต่อมาเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงการปกครองมาเป็นระบอบประชาธิปไตย ทางราชการจึงเห็นว่าวันขึ้นปีใหม่วันที่ 1 เมษายน มักจะไม่มีงานรื่นเริงอะไรมากนักและเห็นสมควรที่จะฟื้นฟูขึ้นมาใหม่ จึงได้ประกาศให้มีงานรื่นเริงวันขึ้นปีใหม่ในวันที่ 1 เมษายน 2477 ขึ้นในกรุงเทพฯ เป็นครั้งแรก จนแพร่หลายออกไปต่างจังหวัดในปีต่อ ๆ มา โดยในปี พ.ศ. 2479 ก็ได้มีการจัดงานปีใหม่ทั่วทุกจังหวัด มีชื่อทางราชการ "วันตรุษสงกรานต์
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
New year's Eve or new year's day Happy new year 2558 (2015) English or New Year 2015 around new year's day has arrived. Many people would like to have several stops a day, but that has stopped and the new year celebration every year, and then realized it or not, history of new year's Eve or new year's day. The coverage groups (ReqGroup) form. Today we have a new year's day, new year's day, history was deposited. The meaning of new year's day. New year's day according to the meaning in the dictionary, the word "year" refers to the evil world time khotronopduang one week approximately 12 months or 365 days as the Gregorian new year, "he said." so it means a new cycle after 12 months or 1 year.History of new year's day. New year's day. There is history, which vary according to the era, as appropriate. Since the beginning, when nationals of Babylonia Start the calendar invented by use of different stages of the moon as well as in the count. When the full 12 months, 1-year-old is determined to achieve a fit between the calendar year by counting on a year-on-year, according to the season, so add 1 month to month 13 month. every 4 years. Subsequently, Egypt, Greek people and nationals of a boutique hotel have taken action of Babylonia and other temporary modification to match the season even more until the reign of King Juliet Caesar (approximately 46 years before the Christian era) has introduced the idea of the famous British astronomer Johan Egypt SIM Yes NIS come to one year is 365 days every year, there are 4 additional months, 28 days, 1 day extra 29 day is February called athiksunthin when added to February every four years is 29 days but calendar days, it didn't match the season more. Is the time in your calendar is longer than last year, according to the season. This is why the season arrive before the day in the calendar. And on March 21 by calendar year of every year would be a time when day and night are equal. Is that the Sun will rise in the East and straight back down by the West. Today, the world has an equal period of 12 hours. Called wanthi WA equal night March (Equinox in March) But in the years since in March Equinox day 2125 back to occur in March 11 instead of March 21, so the Pope made 13 krekori improvement to date deducted 10 days from the calendar year, and the day after October 4, 2125, rather than as a change agent October 15 October 5 (used only in the years 2125), this new calendar called calendar Gregory aria hotel and then update announcement January 1 as the beginning of the year, etc.The Thai new year in Rio de Janeiro, Brazil. For new year's day in Thai but we equate day lunar month, AI, which corresponds to the month of January, new year's day to comply with the principles of Buddhism during the winter or heman's starting year. Subsequent changes in accordance with the principles of the four castes is 5 days 1 month up to assume as the new year's day, which corresponds to the day Festival, so in ancient times we equate Songkran Thai new year's day. But since new year's day, or Songkran Lunar date. Compared to the days of the Gregorian way to tolerance as a matter of course in each year so for 1 month or 5 2432 (1889) (RS 108), which corresponds to April 1 King Chulalongkorn, April 1 and thus protecting our Thai new year's day ever since. On new year's day will be matched every year when the count to Gregorian (although 1 year 5 month's day subsequent to April 1, they do not match), and is therefore the first of the month of April to assume a year ever since. Most people, however, especially by rural areas still rely on substitute Songkran new year's day. Later, when there is a change of Government is a democracy. The Government has indicated that the new year's Day April 1 usually is not what Carnival and see fit to restore them. It has announced a new year's Carnival in the city April 1 2477 is the first widely released until to the provinces in a subsequent year, by event, 2479 (1936) new year has been all over the province. Official Chinese name for the Festival, "he said.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
New Year or New Year's Day 2558 or Happy New Year 2015 New Year English approaching. New Year, many people would like to have stopped for several days, but the holidays and New Year celebrations each year. I know that History of New Year or New Year's Day. There is, however, today we have the New Year. History of New Year To leave the definition of the new year, New Year's Day. According to the dictionary, the word "year" means the time for a planet orbiting the Sun once around 365 days or 12 months, according to the solar so the "New Year" means to round up after 12 months or 1. year of the New Year, New Year's Day. A history which changes with age appropriate. Since the early days when the Babylonians. Formulated using a calendar based on the distance of the moon is in the count after 12 months was defined as 1 year and to achieve a balance between the calendar year after the year of the season. We have added a month for 1 month to 13 months in every 4 years later, Egyptian and Greek and Semitic. Have adopted the practice of the Babylonians came to time to modify several matches this season even more. Until the reign of King Juliet Caesar (about 46 BC), has introduced the idea of the Egyptian astronomer named Joseph Beziers Sunnis. Improvement and a year has 365 days, every 4 years to fill a month with 28 days increased by 1 day to 29 days is February called leap on to the month of February has 29 days to once every 4 years, but the date on the calendar. it still does not quite match the season. The time is long calendar of the year, according to the season. As the season comes first day on the calendar and on March 21 of every year is the calendar year during the day and night are equal. Is the day that the sun will rise toward the east. And to the west by Today the world has the same 12-hour period of the day THIWARATRI Equality March (Equinox in March) , but in 2125 the Equinox in March to take place on March 11 instead of a date. March 21, so Pope Gregory the 13th so adjusted net 10 days from date of issuance of the calendar year and a day after October 4, 2125 instead of October 5, change is the 15th of October. instead (only in 2125), the new calendar called the Gregorian calendar spit. Then update adopted January 1 as the beginning of the year, the New Year is coming in for the new year in Thailand. Originally we equate the waning days of the lunar month, which falls on the first evening of January. New Year's Day To comply with the principle of Buddhism. Held during the winter or the beginning of winter. It has changed the victims Brahman. Is carried out on the first lunar month, 5 days a year. Which meet the New Year Thus, in ancient times, we equate the Songkran new year of Thailand , but the New Year or Songkran, the lunar day. Compared to the solar day Small errors in each year. So the first day of the fifth lunar month of the year 2432 (Rs 108), which falls on April 1 King Chulalongkorn. It shall be the date of April 1 as New Year's Day of Thailand since then. The new year will be exactly the same every year on the solar. (Although the first day of the fifth lunar month later years will not meet the April 1, even), so hold out for the first month of the year since then. However, most people, especially in rural areas still rely on New Year's Day, a day later, when a rule change to democracy. The government believes that the new year on April 1, often without much carnival and agreed to restore them. Declared a festive New Year's Day on April 1, 2477 in Bangkok for the first time to spread to other provinces in subsequent years by the year 2479 there has been held throughout the year. All The government has named "New Year Festival





















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
New year new year or new year or 2558 English Happy New Year 2015 approaching new year's day, many people would like to stop many Every day. But stop, and to celebrate the new year together every year, and know the history of new year orIs how. Today we have new year new year's history meaning to leave
.The meaning of new year's day


.New year's Eve, according to the meaning in the dictionary for the meaning of the term "year" refers to the time the earth orbits the sun once a day, or about 365 Time 12 month calendar, so the "new year" is meant, forming a new round after 12 months or 1 ปี
.History of new year's day


.New year's day. Have a history, which vary according to age appropriate. Since in the initial period when the Babylonian. Start to use the calendar by using the invented various phases of the moon, mainly in the count at the end 12 month.1 years and to achieve balance between count year by year calendar with seasonal. Therefore, add month in 1 month is a month every year 13 4
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: