ผมรู้สึกดีใจและซาบซึ้งในพระมหากรุณา

ผมรู้สึกดีใจและซาบซึ้งในพระมหากรุณาธิคุณที่พระองค์ท่านทรงสนับสนุนการศึกษาต่อ
ในด้านวิทยาศาสตร์และอักษรศาสตร์โดยการศึกษาในด้านวิทยาศาสตร์ฟิสิกส์นี้ผมคิดว่าผมคง
เป็นกำลังสำคัญในการพัฒนาประเทศในด้านนี้ต่อไป เนื่องจากปัจจุบันยังมีคนศึกษาในด้านนี้น้อย
เมื่อสำเร็จการศึกษากลับมาผมคงจะเป็นอาจารย์ในมหาวิทยาลัยทำหน้าที่ในการพัฒนาคนไทยให้
มีความรู้ความสามารถในด้านนี้ต่อไปขอบคุณธนาคารออมสินที่สนับสนุนทุนสำหรับการศึกษาต่อ
แก่พวกเราซึ่งเป็นประโยชน์อย่างมากต่อประเทศในการสร้างคนเพื่อมาพัฒนาประเทศในด้านต่างๆ
ต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I Feel Glad and Grateful for your support of His Divine Grace Study. In The Sciences and Arts, The Sciences, physics Education, I Think that I Fixed. It is important in The Development of Countries in this Aspect, Because there are Still People in. The current Study in The least. When I graduated, I would Come back As a lecturer in The University Act in The Development of The Thai People. Knowledge in this Aspect, Thanks to The banks for Funding support. Each of Us, which is very. Useful to The Country in Order to create a People to Develop The Country in Various aspects. Anyway,.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I Feel Glad and Grateful of Divine Grace that He Supports Education
in Science and Arts Education in Science, physics, by this I Thought I would
. Is very important in The Developing Countries in this Field. At Present, The Study in this Field, less.
when graduated back I will be a professor in the University Acts in The Development of The Thai People
. Knowledge in this Field Further Thanks to savings Bank funded for Further Study
to Us, which is very Useful to The Country to Build a person to Develop The Country in. Various aspects
.