ฉันส่งสินค้าให้คุณวันนี้อาจจะถึงคุณ

ฉันส่งสินค้าให้คุณวันนี้
อาจจะถึงคุณภายในวันที่ 3/8/2016 หรือก่อนหน้านั้น
ถ้ามีปัญหา กรุณาติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I send the items to you today.Probably will reach you within 3/8/2016 or earlier.If there is a problem, please contact me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I deliver to you today
to be a day of 08/03/2016 or earlier
if there is a problem. Please contact me

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I send you today.May you within the 3 / 8 / 2016 or before that.If there is a problem, please contact me.