ผมไม่เคยลืมภาพในอดีตได้เลย

ผมไม่เคยลืมภาพในอดีตได้เลย

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私は過去にそれを決して忘れません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私は決して過去にそれを忘れています。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私は決して過去に忘れないでしょう。