อาณาจักรล้านนาเริ่มเสื่อมลงในปลายรั

อาณาจักรล้านนาเริ่มเสื่อมลงในปลายรัชสมัย "พญาแก้ว" เมื่อกองทัพเชียงใหม่ได้พ่ายแพ้แก่ทัพเชียงตุงในการทำสงครามขยายอาณาจักร ไพร่พลในกำลังล้มตายลงเป็นจำนวนมาก ประกอบกับปีนั้นเกิดอุทกภัยใหญ่หลวงขึ้นในเมืองเชียงใหม่ ทำให้บ้านเรือนราษฎรเสียหายและผู้คนเสียชีวิตลงเป็นจำนวนมาก สภาพบ้านเมืองเริ่มอ่อนแอเกิดความไม่มั่นคง หลังจาก "พญาแก้ว" สิ้นพระชนม์ก็เกิดการจลาจลแย่งชิงราชสมบัติ ระหว่างขุนนางมีอำนาจมากขึ้น ถึงกับแต่งตั้งหรือถอดถอนเจ้าได้ เมื่อนครเชียงใหม่ศูนย์กลางอำนาจเกิดสั่นคลอน เมืองขึ้นต่าง ๆ ที่อยู่ในการปกครองของเชียงใหม่จึงแยกตัวเป็นอิสระ และไม่ส่งเครื่องราชบรรณาการอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Lanna Kingdom began to deteriorate in the late reign of "serpent glass." When army defeated Chiang Mai, Chiang Rai army to sanction the war expanded the Kingdom. Armies in dying a lot. Coupled with massive flooding that year up in Chiang Mai city. Make the parliamentary houses damaged and people died a lot. City of the weak start caused insecurity After "the Serpent and the glass" died suddenly riot territory between the nobility more power to appoint or remove the owners. When the city centre the authority or shaky occurred in the reign of Chiang Mai, so separation is independent and no longer tribute.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Lanna kingdom began to decline at the end of reign "Glass Dragon" when the army defeated the army of Chiang Mai, Chiang Tung in the war expanding empire. The hosts were a lot of casualties. The year that caused massive flooding in the city. People make their homes damaged and many people died. Conditions for the weak instability after "Glass Dragon" His death was caused riots usurp the throne. The lords have more power With the appointment or removal of thee. Chiang Mai when central authority was shaky. Based in the city of Chiang Mai is the rule of independence. And a tribute longer.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Lanna Kingdom started to deteriorate in the late reign. "The glass", when the army has defeated Chiang Mai ทัพเชียงตุง war expanded the kingdom. The hosts in the dying down a lot. According to the years that the flood is up in Chiang Mai. The housing is damaged and people died down a lot. State government"s weak instability. "After the glass" death is the riots, a Qing throne. Between the more powerful. To appoint or remove you. When Mai central power was shaky, colonized by various in the rule of Chiang Mai have split is free. And don"t the tribute.