หลังจากก่อสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2474

หลังจากก่อสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2474 (ค.ศ.1931) ตึกเอ็มไพร์สเตทได้รับตำแหน่งเป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลกนานกว่า 40 ปี ด้วยความสูง 381 เมตร แต่ได้มีการต่อเติมเสาอากาศเพิ่มขึ้นไปอีกเป็น 448.7 เมตร ในปี 1954 จนกระทั่งตึกแฝดเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์สร้างเสร็จในปี 1972 (พ.ศ. 2515) ได้ทำลายสถิติลงด้วยความสูง 417 เมตร (ไม่นับความสูงของเสาอากาศ)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

After construction was completed in 2474 (1931) (, 1931) Building ไพร์ส m Te a rigorous position is the highest building in the world for more than 40 years, with a height of 381 m, but has been extended to increase antenna is 448.7 m in the year 1954, until the twin tower World Trade Center building was completed in the year 1972 (2515 (1972)) destroyed the statistics with a height of 417 m (not counting the height of antenna)

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

After construction was completed in the year 2474 (1931), Empire State Building was the tallest building in the world for over 40 years with a height of 381 meters, but has been expanded. The antenna is added to 448.7 meters in 1954 until the World Trade Center twin towers were completed in 1972 (2515) broke down with 417 meters height (not counting the height of the antenna).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

After the construction was completed in the 1930s 2474 (AD 1931). The Empire State building is the highest building in the world than the 40 years. With the high 381 meters. It has extended antenna increases a 448.7 meters in 1954 until twin building the World Trade Center completed in 1972 (the 2515) broke down with the height 417 meters. (not counting the height of the antenna)

.