หนังสือสัญญาจะซื้อขายหรือสัญญาวางมั

หนังสือสัญญาจะซื้อขายหรือสัญญาวางมัดจำ

เขียนที่……………………………………………..
วันที่………เดือน…………...…………พุทธศักราช ...………..
ข้าพเจ้า…………….……………………………………………………ซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า
ผู้จะขายฝ่ายหนึ่ง กับข้าพเจ้า………………..……………………………………………………ซึ่งต่อไปใน
สัญญานี้เรียกว่าผู้จะซื้ออีกฝ่ายหนึ่ง ทั้งสองฝ่ายได้ตกลงทำสัญญากันดังมีข้อความต่อไปนี้

1. ผู้จะขายยอมตกลง ขายห้องชุดเลขที่ 99/88 ชั้น 5 อาคาร บี ชื่ออาคารชุด ภูผาธารา เอ-บี
ตำบล ชากพง อำเภอ แกลง จังหวัด ระยอง ทะเบียนอาคารชุดเลขที่ 1/2552 เนื้อที่ประมาณ 74.21 ตรม.
เป็นราคาเงิน 4,450,000 บาท (สี่ล้านสี่แสนห้าหมื่นบาทถ้วน)
โดยจะต้องจ่ายเงินมัดจำ 100,000 บาท (หนึ่งแสนบาทถ้วน) และตกลงจดทะเบียนโอนกรรมสิทธิ์ภายในระยะ
เวลา 1 เดือน ตั้งแต่...................................ถึง...................................ให้แก่ผู้จะซื้อ และผู้จะซื้อต้องจ่ายเงินส่วนที่เหลือ
เป็นเงิน 4,350,000 บาท (สี่ล้านสามแสนห้าหมื่นบาทถ้วน) ให้แก่ผู้จะขาย
2. ในการซื้อขายนี้ ผู้จะซื้อ ได้วางมัดจำให้ผู้จะขายไว้แล้วเป็นเงิน 100,000 บาท (หนึ่งแสนบาทถ้วน)
ผู้จะขายได้รับเงินมัดจำไว้ถูกต้องแล้ว
3. ถ้าผู้รับซื้อผิดสัญญาไม่ไปทำหนังสือสัญญาและจดทะเบียนรับซื้อตามกำหนดในข้อหนึ่ง ผู้จะ
ซื้อยอมให้ผู้จะขายริบมัดจำ แต่ถ้าผู้จะขายผิดสัญญาไม่ไปทำหนังสือสัญญาและจดทะเบียนขายตามกำหนด
ในข้อหนึ่ง ผู้จะขายยอมให้ผู้จะซื้อฟ้องศาลบังคับให้เป็นไปตามสัญญานี้ และยอมใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้จะ
ซื้ออีกเป็นเงิน 300,000 บาท (สามแสนบาทถ้วน) อีกส่วนหนึ่งด้วย
4. ผู้จะขายจะต้องไม่ติดจำนองกับธนาคาร
5. เพื่อเป็นหลักฐานผู้จะขายและผู้จะซื้อได้ลงลายมือชื่อไว้เป็นสำคัญ


ลงชื่อ……………………………………..….……………ผู้จะขาย

ลงชื่อ…………………………………………..….………ผู้จะซื้อ

ลงชื่อ………………………………..………………….…พยาน

ลงชื่อ……….……………………………..………………พยาน

ลงชื่อ……………………………......……..…………...…สามี พยานให้ความยินยอม

ผลลัพธ์ (อิตาลี) 1:

Libro vendita, acquisto o del contratto di deposito. เขียนที่…………………………………………….. Amo questo buddista di data e mese... ...……….. Continuare in questo contratto che... chiamato Uno è con me in cui... Questo contratto viene chiamato l'acquirente. Entrambi i lati hanno accettato che il contratto ha quindi il seguente messaggio. 1. il venditore d'accordo d'accordo Vendita Suite n. 99/88 edificio, 5 ° piano, edificio b, la serie di nome Tara rocce-b.Tambol Klaeng district, Rayong, Rayong condominio registrazione n. 1/2552 (2009) 74,21 mq circaArgento prezzi 4.450.000 baht (4,4 milioni, cinque mila baht)Essi saranno tenuti a pagare una cauzione THB 100.000 (centomila) registrato i trasporti e l'accordo all'interno.Per un periodo di 1 mese dal concedere...... acquirente e l'acquirente a pagare il resto.4.350.000 pari a baht (4,3 milioni a cinque mila baht) al venditore. 2. questa negoziazione deposito. l'acquirente, venditore money come baht 100.000 (centomila) Il venditore riceve il deposito posizionato correttamente. 3. se il contratto è di non sbagliare l'acquisto di un libro contratto e registrazione dell'acquisto come definito in uno della. Chi lo farà. L'acquisto permetterà di vendite di confisca del deposito. Ma se il contratto è di non hai sbagliato a vendere un libro contratto e registrazione della vendita prevista. In un messaggio, l'acquirente venditore citato permesso i giudici applicare questo utilizzo accettabile e contratto danni sono possibili. Il prezzo di acquisto è di 300.000 baht (trecento mila baht) Un'altra parte con. 4. il venditore non è ipotecato con la banca. 5. come prova del venditore e l'acquirente ha firmato come importante. Segno seller... Con firma acquirente... Testimonianza firmata... Testimonianza firmata... ลงชื่อ……………………………......……..…………...…สามี Testimonianza dà il suo consenso.

ผลลัพธ์ (อิตาลี) 2:

Lettera di accordo per vendere o impegnare la scrittura ................................................... .. ............ ... ............ il ......... mesi era. ... ......... .. ............... Me. ............................................................ In appresso denominato l'accordo per vendere il partito. Per me .................. .. ............................................................ seguito a questo accordo chiamato a comprare un altro. Entrambe le parti hanno convenuto di un contratto con la seguente uno. Il venditore ha accettato Le vendite Suite No. 99/88, 5 ° piano, edificio B, un condominio Phuphatara A - B . Distretto Charkpong Rayong provincia condominio di registrazione del numero 1/2552 superficie di circa 74.21 mq Il prezzo pagato è stato 4,45 milioni di baht (4,45 milioni. baht) dovrà pagare un deposito di baht 100.000 (centomila baht) e accordo di trasferimento di proprietà entro un mese dal momento ....................... ............ ................................... fino a acquirente E pagare la restante quantità di baht 4.350.000 (4.350.000 baht) al Venditore 2. Nel commercio, il deposito dovrà essere venduta, quindi la quantità di Baht 100.000 (centomila baht) che riceveranno il deposito correttamente 3. Se il contratto di acquisto non è fatta per iscritto e registrato ai sensi di acquistare uno. Sarà permettere all'acquirente di vendere il deposito incamerato. Tuttavia, se il venditore non fa false promesse per iscritto e registrato per la vendita come definito nella Sezione Prima. La vendita permetterà all'acquirente di citare in giudizio per far rispettare questo accordo. E ha rifiutato di fare la restituzione a coloro che comprare un altro 300.000 baht (trecentomila baht), con un ulteriore quattro. Venditore non sarà ipotecato alla banca cinque. Come prova Venditore e Compratore hanno firmato un importante segno .......................................... .. .... ............... Venditore segno .................. .............................. .. ......... .... acquirente firmato .................................... .. ...................... ... testimone firmato .......... ................................. .. .................. testimone firmato ................................. ...... ...... .. ............ ... ... marito Testimoni danno consenso

ผลลัพธ์ (อิตาลี) 3:

Contratto contratto commerciale o deposito

scrivi il…………………………………………… ..
giorno……… mese……………………… B.E.………… ..
io…………….…………………………………………………………… che in questo accordo è chiamato
L'utente farà vendere una delle parti per me………………..……………………………………………………………,
questo contratto viene chiamato l'utente di acquistare l'altra parte di entrambe le parti hanno convenuto per contratto, come il messaggio seguente

. 1.L'utente sarà venduto a Ok unità di vendita n. 99/88 5 piano edificio b nome edificio di Phu Pha Tara, B-
Tambon tè in un edificio scolastico numero di registrazione impostato 1/2552 area di circa 74.21, planogram è .
prezzo denaro 4450,000 quattro milione quattrocentocinquantamila baht da )
verrà richiesto di pagare un deposito 100.000 baht (Centomila Baht) e ok registrato il trasferimento di proprietà entro la
per 1 mesi dal ....................................... al .......................................L'utente finale di acquistare e di acquisto per pagare il resto del
è la quantità di Baht 4.350.000 (quattro milioni trecentocinquantamila baht) per l'utente finale sarà in grado di vendere il
2 al commercio di questo acquisto. Posizionare il deposito per essere venduto come un, 100000 Baht (Centomila Baht)
chi vendere è il deposito è corretto,
3. Se l'acquisto di danni accidentali di non fare un contratto e registrata per l'acquisto in base alla definizione di uno degli utenti saranno
Acquisto consente a un utente di vendere il bottino del deposito, ma se l'utente potrà vendere la promessa di non fare un contratto e vendite registrate come definito nella
uno dell'utente sarà venduto per consentire all'utente di acquistare il caso alla Corte di giustizia vigore in conformità con il presente accordo e a consentire di utilizzare i danni alla volontà
Acquistarlo di nuovo come un 300.000 baht (Trecentomila Baht) un'altra parte con
4. Le vendite non sarà legato alla banca ipotecaria. 5.
come prova di acquisto e vendita sarà firmato in come chiave di


nome …………………………………….. .…………… l'utente dovrà vendere il

Segno………………………………………….. .………. L'utente dovrà acquistare

segno………………………………..……………………………. La testimonianza di

segno……….……………………………………..……………………… testimonianza

segno……………………………...……..……………………...il marito testimoniare il consenso