นางนพมาศ เป็นธิดาของ พระศรีมโหสถ กั

นางนพมาศ เป็นธิดาของ พระศรีมโหสถ กับนางเรวดี เกิดในรัชกาลพญาเลอไท กษัตริย์ที่ 4 แห่งราชวงศ์พระร่วง มีรูปลักษณ์และคุณสมบัติที่งดงาม ได้รับการอบรมจากบิดามาร อีกทั้งยังมีความรู้ทางอักษร พระพุทธศาสนา การช่างของสตรี รวมไปถึงการขับร้องเสียงดนตรี ด้วยความที่นางนพมาศ มีความเพียบพร้อมทุกด้าน ทำให้นางได้เข้ารับราชการในสมัยพระยาลิไท หลังจากเข้ารับราชการ นางนพมาศก็ได้ขึ้นมาเป็นสนมเอก และเปลี่ยนชื่อเป็น ท้าวศรีจุฬาลักษณ์
ในพงศาวดารบันทึกไว้ว่า นางนพมาศเป็นสตรีที่ความเพียบพร้อมทุกเรื่อง อีกทั้งยังทำคุณงามความดี เป็นที่โปรดปรานของพระร่วงอยู่เสมอ แต่มีเหตุการณ์สำคัญๆ อยู่ 3 เหตุการณ์ ได้แก่
1. ภายหลังที่นางนพมาศได้เข้าวังได้เพียง 5 วันเท่านั้น ก็ถึงพระราชพิธีจองเปรียงลอยพระประทีป นางได้คิดประดิษฐ์โคมเป็นรูปบัวกมุทบาน มีนกเกาะดอกไม้สีสวยๆ ต่างๆ กัน นำไปถวายพระร่วงเจ้า เป็นที่โปรดปรานของพระร่วงเจ้ามาก
2. ในเดือนห้า มีพิธีคเชนทร์ศวสนาน เป็นพิธีชุมนุมข้าราชการทุกหัวเมือง ในพิธีนี้พระเจ้าแผ่นดินทรงรับแขกด้วยเครื่องหมากพลู นางนพมาศได้คิดประดิษฐ์พานหมากสองชั้นร้อยกรองด้วยดอกไม้งดงาม พระร่วงทรงโปรดปรานและรับสั่งว่า ต่อไปผู้ใดจะทำการมงคลก็ดี รับแขกก็ดี ให้ใช้พานหมากรูปดังนางนพมาศประดิษฐ์ขึ้น ซี่งเป็นต้นเหตุของพานขันหมากเวลาแต่งงาน ซึ่งยังคงใช้จนถึงปัจจุบัน
3. นางนพมาศได้ประดิษฐ์พนมดอกไม้ ถวายพระร่วงเจ้าเพื่อใช้บูชาพระรัตนตรัย พระร่วงทรงพอพระทัยในความคิดนั้น ตรัสว่า แต่นี้ต่อไปเวลามีพิธีเข้าพรรษาจะต้องบูชาด้วยพนมดอกไม้กอบัวนี้
4. ทั้งนี้นางนพมาศ ยังได้ขึ้นชื่อว่าเป็น “กวีหญิงคนแรกของไทย” ดังพงศาวดารเขียนไว้ว่า
5. “ทั้งเป็นสตรี สติปัญญาก็น้อยกว่าบุรุษ แล้วก็ยังอ่อนหย่อนอายุ กำลังจะรักรูปและแต่งกาย ซึ่งอุตสาหะพากเพียร กล่าวเป็นทำเนียบไว้ ทั้งนี้เพื่อหวังจะให้สตรีอันมีประเภทเสมอด้วยตน พึงให้ทราบว่าข้าน้อยนพมาศ กระทำราชกิจในสมเด็จพระร่วงเจ้ากรุงมหานครสุโขทัย ตั้งจิตคิดสิ่งซึ่งเป็นการควรกับเหตุ ถูกต้องพระราชอัชฌาสัยพระเจ้าอยู่หัว ก็ได้ปรากฏชื่อเสียงว่าเป็นสตรีนักปราชญ์ ฉลาดในวิชาช่างอยู่ชั่วกัลปาวสาน”
6. ด้วยเหตุนี้เองเราจึงจะเห็นได้ว่า นางนพมาศที่จะเป็นหญิงสาวที่มีความงดงาม ทั้งกาย วาจา และใจ ซึ่งคือตัวแทนของกุลสตรี แต่ถึงแม้ปัจจุบันจะมีการจัดการประกวดนางนพมาศในรูปแบบต่างๆ เพื่อสร้างความสนุกสนานให้กับผู้คนทั่วไป เช่น นางนพมาศเด็ก นางนพมาศผู้สูงอายุ นั่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A daughter of Mrs. Noppamas SI Mahosot on Mrs. Reodi was born in the reign of Phaya Le Tai. 4 Kings of God there is a gorgeous property and receive training from his father, the devil also has the knowledge letter. Buddhist women, including an artist to sing music with Mrs. Noppamas is fully equipped with all of the causes she has been for the Government in the reign of King Li Tai. After government service Mrs. Noppamas. document concubines and renamed as Thao Sri chulalaksa.In the Chronicle recorded that lady that Mrs. Noppamas is full in every subject. Also do you good as a bounty of God on a regular basis, but there are three major events: events.1. after Mrs. Wang has just five attend Noppamas. chongpriang floating ceremony, the light of God. She did think the Lotus lantern is kamut bloom. Bird Island is pretty different colors, flowers, present God the Lord. It is the most favourite of Lord loss.2. in the five months, with the ceremony of khachentha ศว enjoy a Government rally all the cities. In the arms of God he stayed with betel Phlu. Mrs. Noppamas. two hundred pieces think Phan filter with beautiful flowers. God a favor and that the next one will make it auspicious. Take it, use it to interact with the image Nopmatpradit easy ngapen pieces of Mrs. Phan Khan wedding time pieces, which are still in use.3. artificial flowers was Mrs. Noppamas salute loss for using worship the Triple Gem. God loves the idea, but at this time, saying there must be a sacrifice of lent with Lotus flowers this KOR phanom.4. This is the famous Mrs. Noppamas is referred to as the "first woman poet of Thailand," the Chronicle said.5. "both are women, fewer men, intellectual, recreational, light and life are going to love the dress, which is seizing the utsaha persevere to the women's category, with its little nopmat that I find this action Royal Affairs in the fall of Sukhothai Bangkok mental krungomha officials thought something which is supposed to correct his good behavior is why his Majesty has shown a reputation as women scholars of the intelligence in the Department of mechanic is evil kanpaosan".6. as a result of this, we can see that the woman is Mrs. Noppamas with beauty and oral overall which is representative of a lady, but even the present contest will be handling various formats to create Mrs. Noppamas fun, with people such as Mrs. Nopmatdek. Mrs. Nopmatphusungayu Naneng

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Noppamas was the daughter of Lord Sri Mahosot her reign of King Le Dai Revadee in the fourth dynasty King Phra Ruang. Looks and magnificent features. Have been trained by his father, the devil. It also has the knowledge of the mechanics of women's religious character. The chorus sound. With the Noppamas A fully equipped all He had also entered service in Phraya Lithai. After entering service Noppamas it up as a concubine. And renamed Thao Sri Julalak
in the historical record. Noppamas is at the heart of everything. It also virtuous. Ruang is always a favorite. But there are three major events Events include
: 1. later Noppamas his palace just five days, it's only ceremonial rite floating lantern. Devised a lotus lantern Kmut bloom. Birds are beautiful flowers of different offerings to Phra Ruang you. A favorite of many Prarewg you
two. In five months, a ritual cleansing Cechntrs engineering. The official ceremony gathering all districts In this ceremony, the king was living with betel nut. Noppamas devised Mak Phan double verse with gorgeous flowers. Prarewg favor, saying, The next one will be favorable to it, living it as a pretty piece Noppamas invented. Figures are unknowingly married Fashioneyes time. Which remained in use until the
third. Noppamas artificial flowers hill Ruang dedicated to you worship the Triple Gems. Prarewg delighted in the idea, but said that this Lent will be a ceremony at the hill shrine with lotus flower cluster is
four. The Noppamas Also known as "Thailand's first female poet," the Chronicle wrote that
five. "Both women Less than men's wisdom, There are also mild erectile age You will love and wear. The dogged perseverance Said the House The hope is to provide women with the types with their customers. They know that Kgangai Nopphamat King Phra Ruang do the work in the capital city of Sukhothai. I think the thing that was supposed to end. Valid diplomatic politeness King It appears reputation as a wise woman. Clever handiwork ageless "
6. For this reason, we can see that. Noppamas to a girl with a gorgeous body, speech and mind, which is representative of a lady. But even today there will be a contest Noppamas in various forms. To create fun for people like Noppamas children aged Noppamas itself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A daughter of the noppamas Si mahosot, with her allotment, born in the reign of พญาเลอไท king who 4 of ราชวงศ์พระร่วง. Have a look and features beautiful, have been trained by his father the devil also have knowledge of letters, Buddhism.Music and singing with a dogmatic noppamas every side, makes her to serve in the days พระยาลิไท after go into government service. It was the paint noppamas and changed its name to ท้าวศรีจุฬาลักษณ์
.In the annals recorded. Noppamas women dogmatic everything. It also do good deeds. The favour of Phra Ruang. But important events, 3 events including
1.After noppamas enter the palace just 5 days. In all directions to the floating candle. She had a lotus bloom artificial lamp from bird island flower color and beautiful ways. Present the loss.2.In five months. The คเชนทร์ Aishwarya fun the rally officials all provinces. In this ceremony the king was living with betel Betel Artificial pan piece double noppamas thought poetry with a beautiful flowerThe next man to auspicious good living well. Make use of Pan piece form as noppamas created. This caused the pan gifts to be married. Which still use today
.3 noppamas artificial mountain flowers. Offer oesophagitis to worship the triple gem. Phra Ruang delighteth in that idea, said that from now on, time is the lent to worship with mountain flowers contain this
4.However, noppamas was reputed to be "the first female poet of" the chronicles written
5."Alive women, intelligence is less than men and weak slack age is love figure and dress, which diligently unremitting, said a directory. The hope is that women are always with their type Be aware that my gerbil.