องค์การอนามัยโลก (WHO: World Health

องค์การอนามัยโลก (WHO: World Health Organization) รายงานพบผู้ป่วยยืนยันโรคทางเดินหายใจตะวันออกกลาง หรือโรคเมอร์ส ณ วันที่ 21 กันยายน 2559 จากรายงานผู้ป่วยทั้งหมด พบผู้ป่วยยืนยัน จำนวน 1,806 ราย เสียชีวิต 643 รายโดยพบรายงานผู้ป่วยทั้งหมด จาก 27 ประเทศ
สถานการณ์ในประเทศไทย ตั้งแต่พบการระบาดของโรคในภูมิภาคตะวันออกกลาง ประเทศไทยพบผู้ป่วยโรคทางเดินหายใจตะวันออกกลาง จำนวนทั้งสิ้น 3 ราย
ทั้งนี้ ประเทศไทย ยังมีความเสี่ยงเช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ ที่จะพบโรคเมอร์ส รวมทั้งโรคติดต่ออุบัติใหม่ได้เสมอ จากการที่มีผู้เดินทางเข้า-ออกจากประเทศ ทั้งไปและกลับจากพื้นที่ติดโรค รวมทั้งการเป็นศูนย์กลางการแพทย์ (Medical hub) ซึ่งจะมีผู้ป่วยโรคต่างๆ เข้ามารักษาในโรงพยาบาลของไทย จึงต้องมีการเฝ้าระวังโรคอย่างเข้มข้น โดยตรวจคัดกรองผู้เดินทางจากพื้นที่ติดโรค ที่ช่องทางเข้าออกประเทศ ในโรงพยาบาล และในชุมชน ต้องยกระดับมาตรการป้องกันการติดเชื้อในโรงพยาบาล ทั้งในภาครัฐและเอกชน เพื่อเตรียมความพร้อมรับมือกับโรคติดต่ออุบัติใหม่ที่อาจจะเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The World Health Organization (WHO: World Health Organization) reports, found patients with confirmed disease of the respiratory tract, Middle East or disease report September 21 homers at 2559 from all patients. Find a patient confirmed. The number of deaths by 1,806 643 list found all patients reported from 27 countries. The situation in the country, Thailand Since the outbreak was found in the Middle East. Country of Thailand, found patients with respiratory diseases, Middle East. A total of three Both these Country Thailand Still, there are risks as well as other countries to find the disease, including emerging infectious diseases homers have always. With travellers from countries both to and from the area, the disease, including a Medical Center (the Medical hub), where it is sickness or hospitalization of Thailand. So there must be intensive disease surveillance by screening travelers from disease channel in and out of the country. In hospitals and in the community to raise the level of protection measures for infection control in hospitals, both in the public and private sectors. For preparedness against emerging infectious diseases that may occur.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The World Health Organization (WHO: World Health Organization) report confirmed cases of respiratory diseases Middle East. Or disease homers as at September 21, 2559 report from all patients. The number of patients with confirmed 1806 deaths, 643 cases were reported from 27 patients in
the situation in the country. Since the outbreak of the disease in the Middle East. Thailand patients with respiratory Middle East. A total of three cases
may also be at risk, as well as other countries. The disease is found homers. Including emerging infectious diseases have always been. From a traveler - out of the country. Both to and from the infected area. The medical center (Medical hub), which will be in patients. He was hospitalized in Thailand. It requires intensive surveillance. By screening travelers from infected areas. The way out of the hospital and in the community to enhance infection control measures in hospitals. Both in the public and private sectors To prepare a response to emerging infectious diseases that may occur.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The World Health Organization (WHO: World Health Organization) report found patients confirmed respiratory disease, Middle East or disease Mirs on 21 September 2559 from a case report. Patients with confirmed cases, of 1 806 died 643 cases report by all patients, from 27 countries.The situation in the country. Since the outbreak of the Middle East region. In patients with respiratory diseases, Middle East, the total number of 3 cases.The Ministry also risk as well as other countries to find disease Mirs, including emerging communicable disease. From a traveller into or out of the country. Both to and from the area of infection. As well as medical center (Medical hub) which will have disease in patients in a hospital of the Thai. Have disease surveillance intensive By screening people from areas infected, channel the country in the hospital and in the community to raise the precautions infection in the hospital. In both the public and private sectors. To prepare to cope with new and emerging infectious diseases that may occur.