นิทานเรื่องเจ้าชายแตงโม เจ้าชายแตงโ

นิทานเรื่องเจ้าชายแตงโม
เจ้าชายแตงโมกาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีแตงโมวิเศษอยู่ต้นหนึ่ง เป็นของเจ้าชายแห่งเมืองดินดำน้ำดี แตงโมนี้มีรสชาติหวานอร่อยที่สุด แต่จะให้ผลวันละ 1 ลูก เท่านั้น เจ้าชายหวงมาก ไม่ยอมแบ่งให้ใครกินเลยอยู่มาวันหนึ่ง แตงโมที่ออกมาในเช้าวันนั้นหายไป เจ้าชายกริ้วมาก ประกาศจะลงโทษผู้ที่โขมยแตงโมไป ทันใดนั้นนกตัวหนึ่งก็บินมาเกาะกิ่งไม้ตรงหน้าพระพัก ตร์เจ้าชาย และสารภาพว่าเป็นผู้โขมยแตงโมไปช่วยชีวิตลูกๆ ที่อดอาหารมาหลายวัน"ตอนนี้ลูกข้าหลับไปด้วยความอิ่มหนำแล้ว เจ้าชายจะลงโทษอะไรข้าก็ยอม" นกตอบอย่างกล้าหาญ"อื๋อ...เพื่อเห็นแก่ความรักที่เจ้ามีต่อบุตร เราจะละเว้นโทษแก่เจ้า" เจ้าชายตอบอย่างใจดีวันรุ่งขึ้นเกิดเหตุการณ์ประหลาด แตงโมออกผล 2 ลูก เจ้าชายแปลกพระทัยมาก แต่ไม่ยอมแบ่งให้ใครอยู่ดีวันถัดมาแตงโมที่ออกมา 2 ลูกได้หายไป 1 ลูก เจ้าชายกริ้วมาก รับสั่งให้ทหารออกตามจับตัวโขมย ทันใดนั้นก็มีหนูตัวเล็กๆ วิ่งมาสารภาพว่าเป็นผู้โขมยแตงโมไปช่วยชีวิตแม่ที่กำ ลังป่วยหนัก"ตอนนี้แม่ของข้าก็หายป่วยเพราะแตงโมวิเศษของท่าน ท่านจะลงโทษอะไรข้าก็ยอม"เจ้าชายเห็นแก่ความดีของหนู จึงตอบว่า"อื๋อ...เพื่อเห็นแก่ความกตัญญูของเจ้า เราจะเว้นโทษแก่เจ้า"วันรุ่งขึ้นเกิดเหตุการณ์ประหลาดยิ่งขึ้น แตงโมออกผลเป็น 3 ลูก เจ้าชายแปลกพระทัยยิ่งนัก แต่ก็คงไม่ยอมแบ่งแตงโมให้ใครถัดมาอีกวันแตงโมที่ออกมา 3 ลูก เหลือเพียง 2 ลูก เจ้าชายกริ้วมากกว่าครั้งก่อนๆ รับสั่งให้ทหารจับโขมยให้ได้ และแล้วมีลิงน้อยตัวหนึ่งวิ่งเข้ามาสารภาพว่า เป็นผู้ขโมยแตงโมไปช่วยฝูงลิงที่กำลังจะอดน้ำตาย"ตอนนี้พรรคพวกข้าก็รอดตายแล้ว เจ้าชายจะลงโทษอะไรข้าก็ยอม"เจ้าชายเห็นแก่ความดีของลิงน้อยจึงตอบว่า"อื๋อ...เพื่อเห็นแก่ความห่วงใยที่เจ้ามีต่อพวกพ้อง เราจะละเว้นโทษแก่เจ้า"วันรุ่งขึ้นแตงโมออกผลเป็น 4 ลูก คราวนี้เจ้าชายไม่แปลกพระทัย เพราะพระองค์ทรงรู้แล้วว่า แตงโมวิเศษของพระองค์จะออกลูกเพิ่มขึ้นทุกครั้งที่พร ะองค์แบ่งให้คนอื่น ดังนั้นจึงมีรับสั่งให้ทหารนำแตงโมไปแบ่งให้ราษฎรและ สัตว์ใหญ่น้อยทุกวันจากนั้นแตงโมก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เป็นสิบเป็นร้อย ชาวเมืองจึงขนานนามพระองค์ตั้งแต่นั้นมาว่า " เจ้าชายแตงโม"

ผลลัพธ์ (ตุรกี) 1:

Ahlaki Prens kavun Prens kavun bir zamanlar uzun zaman önce. Harika hediye bir ton var şehrin Siyah Kara Prens. Bu karpuz wanoroi tat ama günde sadece 1 çocuk verir. Umursamıyor Prens, bir gün yemek için çok fazla! Sabah çıktı karpuz. Çok chaikrio sahibidir. Duyuru yataeng modüller gidenler cezalandıracak. Aniden bir kuş Adası var kalın dal Tanrı önünde. Ta Prens ve itiraf o için adl yaşam oruç içine çocuklarını kurtarmak için bir yataeng modülü olarak "Şimdi ben çocuk IM nam ile uyku olduğunu. Prens tanıdığımı bir şey Mahkum." Kuş topayangkla Han "bir aşk Tanrı'nın oğlu toprak sahipleri yerleşik görmek için ue...." Prens yanıt iyi günler tuhaf olaylar oluşur ama-ecek kavun meyve iki top bir çocuk 1 çocuk 2 kayıp Prens payı bir zaten sonraki günü hediyesi değil sürpriz, çok chaikrio sahibidir. Onlar vardır aniden yepyeni küçük fareye koşarken yakalamak için askeri sipariş etmek için bu olan Anneler yardımcı olmak için keten yataeng modül olarak itiraf etti. Hasta, "Annem şimdi zordur onun hastalık karpuz büyü yüzünden. Ne kabul ediyorum bir ceza, "Prens bir fare gördüm, bu iyi bir cevap" ue... Tanrı'nın unutulmaz bir Şükran görmek için. Ceza adam gideriz "hayat kadar garip olaylar meydana gelir. Karpuz meyvedir 3-Top Prens daha da şaşırtacak ama karpuz, bölmek değil sadece 2 Top 3 gün gelen karpuz, önceki sahipleri kızı chaikrio komutasındaki askeri yerine ve hoş, küçük bir maymunla karpuz çalmak bir itiraf koştu.Pachuai maymun kolonisi vardır ya, açlıktan ölmek "su Şimdi, onun hayatta kalma, sonra ben. Prens tanıdığımı bir şey doom. "Prens gördüm küçük maymun, çok iyi bir"... için bir Aziz ue yetkilileri insanlara bakın. Biz "o başkalarına tatili ne zaman çocuğunu karpuz sihirli artar olduğunu bilir çünkü karpuz gün 4-top olarak bu kez, Prens, olmaz. yerleşik toprak sahipleri vardır Bu nedenle, bu emri, askeri insanlar split ve karpuz büyük küçük hayvanlar her gün getirdi ve daha sonra giderek, onuncu hediyedir yüz. Hamburger, o zaman ara onu o zamandan beri "karpuz Prens."

ผลลัพธ์ (ตุรกี) 2:

Masal prensi kavun
uzun zaman önce, bir zamanlar karpuz prens. Karpuz harika bir ağaçtır Kara safra Prince of Şehri. Bu en lezzetli tatlı kavun olduğunu. Ama bir gün sadece bir çocuk, Prens ödüllü verecektir. Bir gün yemek kimin paylaşmak yoktu. O sabah dışarı Karpuz kayboldu. Kızgın Prens duyuru karpuz çalmak cezalandırmak için olduğunu. Aniden kuş dalları Prens kalmak önünde adaya uçtu ve çocukları kurtarmak için bir karpuz çalmak itiraf etti. Gün oruç, "Artık ben memnunum, ben yattım. Prens ben ne cezalandırmak için, çocukları uğruna ... Seni seviyorum, ve "kuş, cesaretle cevap verdi." Size, "prens ölçüde güleryüzle gün garip olaylar karpuz meyve Prens'in iki çocuğu cevap zarar göz ardı eder. Ama kimse iki gün sonra, karpuz, çocuk bir çocuk, Prens öfkeli kaybetmiş beni patlak izin vermeyin. Gönderilen birlikler yağma yakalamak için. Aniden, küçük fare. Koşu anne debriyaj kurtarmak için bir karpuz çalmak itiraf etti. Ağır hasta mısınız, "Artık annem çünkü harika karpuz hastaydı. Sen sıçan yüzden ne yaptığını, "Prens uğruna cezalandırılacaktır. Senin dindarlık uğruna ... "Eh, dedi. Biz zarar Eğer "ertesi gün daha da garip olaylar bırakacaktır. Karpuz üç çocuk bir meyve, Prens'in kalbi harikaydı. Ama önümüzdeki günlerde, karpuz, karpuz sadece iki üç çocuktan biri, diğer zamanlarda daha Prens kızgın paylaşmak vermedi. Komutlu askerler çalmak yakalanmamak için. Ve sonra küçük bir maymun itiraf koştu var. Karpuz bir maymunlar susuzluk vardır yardımcı çalmak "Şimdi yoldaşlar, bunu atlattı. Prens ben ne cezalandırmak, "küçük bir maymunun Prens aşkına, dedi ki," Şey ... güce sahip iyilik uğruna. Biz zarar veremez sana göz ardı eder, "karpuz meyve önümüzdeki dört top bu sefer prens kendisi olağandışı değildir. Için o biliyordu Onun harika karpuz her nimet artışı üretecek. Başka kimseyle paylaşılmaz Her biri Bu yüzden insanlar ve karpuz bölmek için asker gönderdi. Büyük ve küçükbaş hayvan olduğu karpuz büyüyor her gün. On yüzde Yerel sakinler, o zamandan beri onu dublaj var "Prens karpuz."

ผลลัพธ์ (ตุรกี) 3:

Hikaye prens karpuz,
Prens karpuz, bir zamanlar, harika bir karpuz bir önderleri, şehir, kara dalış, karpuz, tatlı, en lezzetli, ama bir gün ve 1 Sadece prens daha fazlaKarpuz birlikte, sabah, eksik prens kızgın daha duyurular cezalandırmak, hırsız, karpuz ve aniden, uçan kuşlar, adası, şube, ön işletme Prens Ravana kabul ve bir hırsızın karpuz ömür çocuklar.Prens olacaktır. Bu kişiler cezalandırılabilir Ben "kuş cevaplandı i̇ngilizleri çıldırtan Forlar อ"...Uğruna aşk sokar, thy oğlu biz göz ardı edecek olaydan uyarman prens dedi. Ertesi gün tür garip bir olay karpuz, ihracat ve sonuçları 2 garip bir prens. Onun kalp, ancak herkes için bir sonraki gün, karpuz. 2.1. Prens kızgın daha fazla sipariş asker, kablodan hırsızın aniden rat için küçük i̇tiraf etmeliyim ki, hırsızın karpuz ömür, anne ve itfa güçlü hastadır. "Artık ana beni. Bu hastaydı çünkü harika bir karpuz.Söylediler. อ..Uğruna, Şükran I terk edecek, olaydan uyarman. Ertesi gün garip bir olay daha fazla su kavun, 3 garip prens üzüldüyse, ancak bölme, karpuz, sonraki gün karpuz. sadece 3.Prens, wroth. Daha önceki sipariş, asker, ve sonra bir maymun en az bir koştu itiraf bir hırsızlık karpuz yardım maymunlar olun, kill, erkek şimdi ben kaçtım ölüm...Uğruna kaygıları var o aramızda yok sorumlu - size bir sonraki gün karpuz dışında, 4. Şimdi prens değil çünkü sidkiya yaptığı benzersiz bir fırsat olduğunu harika karpuz, top her zaman.Böylece bir askeri karpuz, kara ve büyük hayvanların en az her gün ve daha sonra karpuz ve on yüz, karmakarışıktır ona daha sonra "Prens" karpuz