ทางบริษัทเราจะสรุปเงินเดือนพนักงาน

ทางบริษัทเราจะสรุปเงินเดือนพนักงาน ทุกวันทำงานวันสุดท้ายของเดือนนะคะ ซึ่งเดือนนี้ตรงกับวันที่ 30 สิงหาคมค่ะ โดยตอนนี้จะมีแค่เงินเดือนงวดแรก คือวันที่1-15ก่อนค่ะ จะรับก่อนมั้ยคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The company, we provide a summary of employee salaries. Every last working day of the month again where this month corresponds to August 30. By now, there will be just the first installment of salary is the date 1-15 before I will get before, right?
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We will conclude our salaries. The last working day of the month here. A month that falls on August 30, it will now have a payroll period. 1-15 days before it is Get it before?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Our company will summarize the staff salary. Daily work the last day of the month, which falls on the month 30 August. By now, there are only first payday is the 1-15. Take first?
.