ขอบคุณที่คุณให้โอกาสฉันกลับมาเป็นเพ

ขอบคุณที่คุณให้โอกาสฉันกลับมาเป็นเพื่อนของคุณอีกครั้ง
คุณคงจะนอนหลับฝันดีไปแล้ว
สิ่งที่ฉันเคยทำไม่ดีกับคุณ ไม่ได้ขอให้ลืมเเต่ฉันไม่อยากให้คุณเกลียดฉันเลยจริงๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you for giving me the opportunity to be your friend again. You'll sleep better

what I've been doing is not good for you. I did not ask but I do not want you to hate me, really.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you for giving me the opportunity to come back as a friend.
You can sleep good.
what I did is not good for you. Do not let you forget, but I don't want you to hate me really.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I thank you for your opportunity to come back as a friend of you again
you would Sleep tight,
what I had been used to do no good to you did not ask but I don't want to forget that you really hate me.