ประวัตินางนพมาศ นางนพมาศ หรือบ้างก็

ประวัตินางนพมาศ
นางนพมาศ หรือบ้างก็เรียกกันว่า เรวดี นพมาศ เกิดในรัชกาลพญาเลอไท กษัตริย์ที่ 4 แห่งราชวงศ์พระร่วง นางนพมาศ เป็นธิดาของพระศรีมโหสถกับนางเรวดี บิดาเป็นพราหมณ์ปุโรหิตในสมัยพระยาเลอไท มีรูปสมบัติและคุณสมบัติที่งดงาม ได้รับการอบรมจากบิดา มีความรู้ทางอักษรศาสตร์ พุทธศาสนา ศาสนาพราหมณ์ การช่างของสตรี ตลอดจนการขับร้องดนตรี สันนิษฐานว่า นางนพมาศ ได้ถวายตัวเข้ารับราชการในสมัยพระยาลิไท ในยุคสุโขทัย และเป็นที่โปรดปรานจนได้เป็นสนมเอก ตำแหน่ง ท้าวศรีจุฬาลักษณ์ ซึ่งกล่าวกันว่า นางนพมาศ เป็นบุคคลที่ฉลาดถ่อมตัวเป็นอย่างยิ่ง จนได้สมญาว่า "กวีหญิงคนแรกของไทย" ดังเช่นที่มีข้อความเขียนไว้ว่า...
"ทั้งเป็นสตรี สติปัญญาก็น้อยกว่าบุรุษ แล้วก็ยังอ่อนหย่อนอายุ กำลังจะรักรูปและแต่งกาย ซึ่งอุตสาหะพากเพียร กล่าวเป็นทำเนียบไว้ ทั้งนี้เพื่อหวังจะให้สตรีอันมีประเภทเสมอด้วยตน พึงให้ทราบว่าข้าน้อยนพมาศ กระทำราชกิจในสมเด็จพระร่วยงเจ้ากรุงมหานครสุโขทัย ตั้งจิตคิดสิ่งซึ่งเป็นการควรกับเหตุ ถูกต้องพระราชอัชฌาสัยพระเจ้าอยู่หัว ก็ได้ปรากฎชื่อแสียงว่าเป็นสตรีนักปราชญ์ ฉลาดในวิชาช่างอยู่ชั่วกัลปาวสาน

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 1:

Histoire de Mme Noppamas. Mme Noppamas, ou, également connu sous le nom nopmat est né sous le règne de Phaya rawadee Le Tai. 4 rois de Dieu comme les filles de Dieu, Mme Noppamas SI Mahosot sur Mme Reodi. Son père est un prêtre brahmane sous le règne de loethai. Il existe une propriété magnifique et rupsombat avaient été formées par son père et a l'art de la connaissance. Bouddhisme. Brahmanisme. De la femme artiste et chanter la musique suppose que Mme Noppamas présents dans Li Tai le Prince reçoit la fonction publique. L'ère de Sukhothai et était le favori jusqu'à ce que le document est également un poste de Thao Sri chulalaksa, qui a dit que Mme Noppamas est un modeste ont habile Cassandre, « Le premier poète de la Thaïlande au femme », avec des textes écrits en... "ทั้งเป็นสตรี สติปัญญาก็น้อยกว่าบุรุษ แล้วก็ยังอ่อนหย่อนอายุ กำลังจะรักรูปและแต่งกาย ซึ่งอุตสาหะพากเพียร กล่าวเป็นทำเนียบไว้ ทั้งนี้เพื่อหวังจะให้สตรีอันมีประเภทเสมอด้วยตน พึงให้ทราบว่าข้าน้อยนพมาศ กระทำราชกิจในสมเด็จพระร่วยงเจ้ากรุงมหานครสุโขทัย ตั้งจิตคิดสิ่งซึ่งเป็นการควรกับเหตุ ถูกต้องพระราชอัชฌาสัยพระเจ้าอยู่หัว ก็ได้ปรากฎชื่อแสียงว่าเป็นสตรีนักปราชญ์ ฉลาดในวิชาช่างอยู่ชั่วกัลปาวสาน

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 2:

Histoire Noppamas
Noppamas Ou ce qui est appelé dans le règne du roi Le Dai Revadee Nopphamat le quatrième roi de la dynastie, la fille du roi Phra Sri Mahosot Ruang Noppamas son Revadee. Son père était un prêtre brahmane dans les jours du roi Le Dai. Avec de bons regards et les caractéristiques magnifiques. Ont été formé par son père Connaissance du bouddhisme, brahmanisme arts mécaniques des femmes. Ainsi que la musique chorale a assumé Noppamas eux-mêmes en service en Phraya Lithai dans l'ère de Sukhothai et était le favori jusqu'à une position de concubine Thao Sri Julalak. Il est dit que une personne intelligente Noppamas était très humble et a dénommé «le poète de la première femme de la Thaïlande" comme un message écrit ...
"ainsi que les femmes. Moins de la sagesse des hommes, Il ya aussi l'âge érectile légère Vous allez adorer et à l'usure. La persévérance tenace A déclaré la Maison L'espoir est de donner aux femmes les types avec leurs clients. Ils savent que Kgangai Nopphamat Le travail effectué à King City mixte Yong vous à Sukhothai. Je pense que la chose qui devait se terminer. Valable roi de la politesse diplomatique Il se trouve que les femmes ont appris son nom แ SI. Clever sans âge ouvrage.