นี่คือเอกสารแนบเพิ่มเติมจากใบสมัครง

นี่คือเอกสารแนบเพิ่มเติมจากใบสมัครงานที่ไม่สามารถส่งไปพร้อมกันได้ เนื่องจากหากส่งไปพร้อมกันระบบตอบรับของบริษัทจะไม่รับจดหมายแบับที่แนบเอกสารนี้ไปด้วย ซึ่งก่อนหน้านี้ฉันได้ส่งจดหมายสมัครงานไปแล้วจำนวนสองฉบับแต่ถูกตีกลับ ทางระบบตอบรับจะรับเฉพาะจดหมายที่มีเฉพาะใบสมัครงานเท่านั้น จึงทดลองส่งเฉพาะเอกสารเพิ่มเติมนี้มาที่ email address ของท่านอีกครั้ง เพื่อประกอบการพิจารณา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Here are additional attachments from unsolicited employment applications can be submitted at the same time because if you send along your answering system, the company will not receive the attached mail แบับ this document. Response system will accept mail that there is only one application form only. So try to send additional documents at this email address for your consideration.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This is more of an attachment to the application can be sent simultaneously. Because if sent simultaneously answering system will not receive originals of the documents attached to it. Which previously I had sent an application letter to then number two, but were beaten back. The system will only receive a letter with specific application purposes. We try to send additional documents to your email address again. For consideration

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This is the document attach more from the application cannot be sent simultaneously. Because if sent simultaneously answering system of the company will not receive the letter open with attached to this document.The answering system will only accept a letter of application specific work. It was only this additional documents to your email address again for consideration.