แต่ลูกค้าก็ต้องเข้าใจด้วยว่าการเสนอ

แต่ลูกค้าก็ต้องเข้าใจด้วยว่าการเสนอของเราอยู่ภายใต้เงื่อนไขว่าลูกค้าต้องยอมรับใบเสนอราคาทั้ง 2 ฉบับในคราวเดียวกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But the customer must understand that our offer is subject to the condition that the customer has to accept the two quotes in the same time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

However, customers must understand that our bid under the condition that the customer accepts the quotation, the two copies in the same time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But customers understand our offer is under the conditions that the customer must accept the quotation and 2 version at the same time.