กาลครั้งหนึ่ง มีวัวสามตัวมันเป็นมิต

กาลครั้งหนึ่ง มีวัวสามตัวมันเป็นมิตรที่ดีต่อกันและมีความสามัคคีมาก
วัวทั้งสามอาศัยอยู่ในทุ่งกว้างที่ป่าใหญ่อัฟริกา
และมักจะไปไหนมาไหนด้วยกันเสมอ ไม่ว่าจะเป็นเวลาใดๆก็ตาม
ทั้งเวลากินหญ้าหรือแม้แต่เข้านอน ก็มักจะอยู่ใกล้ๆกันตลอดเวลา

จนกระทั่งวันหนึ่ง ขณะที่วัวทั้งสามตัวกำลังยืนกินหญ้าอยู่นั้น
ได้มีสิงโตหิวโซตัวหนึ่งเดินผ่านมาเห็นเข้า มันหมายที่จะบุกเข้าไปจับกินเหยื่อ
“ว้าว! พวกมันดูน่าอร่อยมากเลยเชียว” สิงโตกล่าว
เมื่อวัวทั้งสามเห็นสิงโตก็ไม่มีทีท่าว่าจะเกรงกลัวแต่อย่างใด
แต่กลับยืนหันหน้าปะทะกับสิงโตในทันที
“ม่อๆๆ…กางเขาหันหน้าสู้กับสิงโต ห้ามแยกจากกันเป็นอันขาด” วัวตัวหนึ่งกล่าว

สิงโตจึงไม่สามารถที่จะเข้าไปใกล้ และทำอะไรพวกวัวทั้งสามได้เลยสักนิด
มันจึงทำได้ก็เพียงแค่เดินเมียงมองอยู่ห่างๆ และรอบๆ เท่านั้น
มันเฝ้ารอคอยหาโอกาสที่จะบุกเข้าโจมตี…แต่แล้วก็ต้องเลิกลาและถอยห่างไปในที่สุด
เจ้าวัวกล่าวตัวหนึ่งกล่าวขึ้นว่า
“ถ้าพวกเราร่วมมือสามัคคีกัน ก็ไม่จำเป็นที่จะต้องกลัวเจ้าสิงโตนั่นเลยสักนิด“
สิงโตรู้สึกอับอายมาก ที่ไม่สามารถกินพวกวัวนั้นได้

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Pada suatu masa dahulu Lembu adalah mesra antara satu sama lain, ia adalah sangat harmoni dan
tiga ekor lembu hidup di dataran liar Afrika,
dan sering keluar bersama-sama. Sama ada di mana-mana
masa, sama ada ragutan atau tidur. Ia biasanya terletak berdekatan antara satu sama lain sepanjang masa , sehingga satu hari. Walaupun ketiga-tiga adalah berdiri ragut lembu yang mempunyai singa kemaruk datang oleh dan melihatnya. Ia bertujuan untuk memecah masuk ke dalam menangkap mangsa , "Wow! Ia kelihatan perjanjian yang sangat baik, "kata singa lembu pada ketiga-tiga melihat singa, ia nampaknya tidak takut apa-apa jua tetapi berdiri menghadapi pertembungan menentang Lions dengan cepat "tanpa yang lain ... menyebarkan mukanya dengan singa. Jangan memisahkan dirinya "lembu, satu singa tidak boleh lebih dekat. Dan apa yang lembu tiga satu bit , ia hanya mengintip di dalam dan di sekitar jika tidak ia sedang menunggu peluang untuk diserang ... tetapi kemudian terpaksa berhenti dan berundur akhirnya. lembu itu berkata, satu berkata, "Jika kita bekerja bersama-sama. Ia tidak perlu untuk takut kepada singa yang satu bit, " Lions berasa lebih malu. Bulls tidak boleh memakannya.