ปัจจุบันภาษาพูดของคนอีสานในแต่ละท้อ

ปัจจุบันภาษาพูดของคนอีสานในแต่ละท้องถิ่นมีการใช้ภาษาที่หลากหลาย การสื่อความหมาย จึงมีความแตกต่างกันไปตามท้องถิ่นนั้น ๆ ในการติดต่อสื่อสารภาษาอีสานระหว่างบุคคลในท้องถิ่นกับบุคคลต่างถิ่นยังเป็นปัญหาในด้านการสื่อสาร เพราะบุคคลต่างถิ่นยังขาดความรู้ความเข้าใจในความหมายของภาษาอีสาน ทำให้การติดต่อสื่อสารเกิดความยุ่งยากและอาจเกิดความผิดพลาดจากการสื่อสารได้
ในการพัฒนาแอปพลิเคชันเรียนรู้ภาษาอีสานบนระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ คณะผู้จัดทำได้นำโปรแกรม Adobe Flash Professional CC 2014 มาพัฒนาแอปพลิเคชัน เนื้อหาของแอปพลิเคชัน แบ่งออกเป็น 3 ส่วน คือ เมนูเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอีสาน เพื่อให้ผู้ใช้งานเรียนรู้คำศัพท์ และความหมายของภาษาอีสาน เมนูเรียนรู้บทสนนาภาษาอีสาน เพื่อให้ผู้ใช้งานเรียนรู้เข้าใจความหมายของบทสนทนา และเมนกมเพื่อเป็นการทดสอบทักษะความรู้ภาษาอีสานที่ได้เรียนรู้จากแอปพลิเคชัน
ผลการประเมินความพึงพอใจจากกลุ่มผู้ทดลองใช้แอปพลิเคชันเรียนรู้ภาษาอีสานบนระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ ที่ได้จากการสุ่มจำนวน 50 คน แบ่งออกเป็น กลุ่มนักเรียนนักศึกษา จำนวน 30 คน มีความพึงพอใจอยู่ในระดับมาก (ค่าเฉลี่ย 4.05= S.D = 0.18) และกลุ่มบุคคลทั่วไป จำนวน 20 คน มีความพึงพอใจในระดับมาก (ค่าเฉลี่ย = 4.06 S.D = 0.18)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Currently spoken language of the people in each locality has a wide variety of language. The communication therefore vary according to locality. In communications between people in the Northeast with local native people is also a problem in communication, because the native people still lack knowledge and understanding of the meaning of the Northeast. Make communication difficult and can cause communication errors. In application development, learn languages, to the Northeast, on the operating system Android. Faculty who have made Flash Professional Adobe CC 2014 to develop the content of the application the application is divided into three sections, namely, menus, learn vocabulary, language, ISAN, learn the words and meaning of the ISAN language learning tutorials, sonna Northeast menu, learn to understand the meaning of the conversations and mail birds maphuea as the test skills learned from ISAN applications.Assessing customer satisfaction results from trial applications learn ISAN on OS Android from a random number of people divided into 50 groups of 30 students who have satisfied many levels (average = 4.05 S.D = 0.18) and a group of 20 people who have extreme levels of satisfaction (average = 4.06 S.D = 0.18).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The current language of the East in each local language variety. Interpretation So there is a difference in the local language to communicate with people East between local residents is also a problem in terms of communication. The foreign person lacks insight into the meaning of the thread. The communication disruptions and potential errors of communication
in developing apps steep learning northeast on operating system Android. The easy adjustment program Adobe Flash Professional CC 2014 to develop an application. The content of the apps menu is divided into three parts: learning vocabulary east. So users learn vocabulary. And the meaning of the English East Learn a language menu Pine Manor East. Users learn to understand the meaning of dialogue. In order to test the skills and knowledge Maine km northeast learned from an application
evaluated satisfaction from the trial's language learning apps on the northeast operating system Android. The random number of 50 people divided into groups, students, a total of 30 people are satisfied at a high level (average 4.05 = SD = 0.18) and a group of guests were 20 satisfaction level (value. average = 4.06 SD = 0.18).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ริมฝีปากของคุณสวยผมชอบสีแดงริมฝีปากของคุณสวยผมชอบสีแดงริมฝีปากของคุณสวยผมชอบสีแดงริมฝีปากของคุณสวยผมชอบสีแดงริมฝีปากของคุณสวยผมชอบสีแดงริมฝีปากของคุณสวยผมชอบสีแดงริมฝีปากของคุณสวยผมชอบสีแดงริมฝีปากของคุณสวยผมชอบสีแดง