ขออภัยในความไม่สะดวกเครื่องจักรฉันม

ขออภัยในความไม่สะดวก
เครื่องจักรฉันมีปัญหาขัดข้อง
ฉันต้องทำการแก้ไขมัน
เมื่อแก้ไขเสร็จฉันจะเมลแจ้งคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sorry for the inconvenience.I have a problem machine failure.Do I need to do to fix it.When it is finished I will e-mail you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry for the inconvenience,
I used some downtime
, I need to modify it
when you're done editing, I will mail to inform you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We apologize for the inconvenience
machine I have trouble with
I need to edit it
when editing completed I will mail to inform you.