พระราชวังเคียงบกกุง (Gyeongbokgung

พระราชวังเคียงบกกุง (Gyeongbokgung Palace) หรือเรียกอีกแบบหนึ่งว่า “พระราชวังคยองบกกุง” เป็นทั้งสัญญลักษณ์และแหล่งท่องเที่ยวยอดฮิตของกรุงโซล พระราชวังที่มีขนาดใหญ่และเก่าแก่ที่สุดในกรุงโซล สร้างขึ้นในปี 1394 ในสมัยพระเจ้าแทโจ ราชวงศ์โชซอน เดิมทีนั้นภายในพระราชวังมีอาคารและตำหนักต่างๆมากกว่า 200 หลัง แต่เมื่อมีการรุกรานของญี่ปุ่น อาคารส่วนใหญ่ก็ได้ถูกทำลายลงเหลืออยู่เพียงแค่ 10 หลังเท่านั้น

พระราชวังทิศเหนือ (Northern Palace) ก็เป็นอีกชื่อหนึ่งของพระราชวังแห่งนี้ เนื่องจากทำเลที่ตั้งอยู่ทางทิศเหนือ เมื่อเทียบกับพระราชวังแห่งอื่นๆ เช่น พระราชวังชางด็อกกุง (Changdeokgung) ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออก และพระราชวังเคียงฮุยกุง (Gyeongheegung) ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก อย่างไรก็ตามพระราชวังเคียงบกกุงนั้นขึ้นชื่อว่า เป็นพระราชวังที่สวยงามที่สุด เนื่องจากฉากหลังของพระราชวังนั้นเป็นเขาพูกักซาน จึงทำให้ดูยิ่งใหญ่อลังการเป็นอย่างมาก

คำว่า “เคียงบกกุง” หมายถึง พระราชวังแห่งพรที่มีแสงสว่าง ภายในบริเวณของพระราชวังแห่งนี้มีสถาปัตยกรรมที่น่าสนใจดังนี้คือ “พระที่นั่งคึนจองวอง (Geunjeongjeon)”และ “ศาลาเคียงฮวยรู (Hyangwonjeong)” ซึ่งตั้งอยู่ภายในบริเวณสระน้ำ มีทัศนียภาพที่สวยงามมาก และรอบๆ บริเวณตรงประตูจอนชุลมุน จะสามารถเดินผ่านไปถึงถนนซัมจองดองกิล ยังมีร้านขายชุดฮันบกอันเก่าแก่ให้ได้เลือกชม รวมไปถึงหอศิลป์ต่างๆและทำเนียบชองวาแด เมื่อเดินไปรอบๆจะพบส่วนหย่อมที่ให้ความรู้สึกร่มรื่น นอกจากนี้ภายในพระราชวังยังมีพิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติ (National Palace Museum of Korea) ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของประตูฮึงรแยมุน (Heungnyemun Gate) กับพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านแห่งชาติ (National Folk Museum) ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกในพื้นที่พระราชวังเคียงบกกุง (Hyangwonjeong) อีกด้วย

การเดินท่องเที่ยวภายในบริเวณพระราชวัง จะทำให้ได้ซึมซับและรู้จัก วัฒนธรรม วิถีชีวิตของชาวเกาหลีมากยิ่งขึ้น ซึ่งภายในบริเวณแห่งนี้ ยังมีพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติและพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านเกาหลี ซึ่งเต็มไปด้วยแหล่งวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์แห่งความภาคภูมิใจของคนเกาหลี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Gyeongbok Palace (Gyeongbokgung Palace) or call one another that "Gyeongbokgung Palace" is both a popular tourist attraction and a symbol of Seoul. The large Palace in Seoul. Built in 1394, in the reign of Taejo Joseon Dynasty palaces, buildings within the mafia, and the Park more. After the 200, but when the invasion of Japan. Most buildings were destroyed just 10.The Palace in the North (Northern Palace), it is another name for the Palace, due to its location is North. Compared to other things, such as the Palace tea chest งด็ Kung (Changdeokgung) is located on the East side of the Palace and Hui Kung (Gyeongheegung) is located to the West. However, the nearby Royal Army Act Wang Kung I, this is the most beautiful palaces because of the backdrop of the Palace it is he'll be dammed pool more and is very simple.The word "side" means land, Kung light porn Palace within the precincts of the Palace boasts interesting architecture. "his book Warwick khuen (Geunjeongjeon)" and "a terrible hole side Pavilion (Hyangwonjeong)", which is located within the pool area. There are many beautiful views around the doorway and Jon will be walked through to reach the chaotic streets blossom book Dong Gil. The hanbok, the historic series, including art galleries, churches and Chong Wah House Davenport. Walk around to find garden that feels shady Additionally, the Palace Museum National Palace (National Palace Museum of Korea) is located south of the hue ngonyae Mundi (Heungnyemun Gate) to the National Folk Museum (the National Folk Museum) is located in the eastern area, gyeongbok Palace (Hyangwonjeong).Travel inside the Palace to make known absorption. Way of life, culture, Korea even more, which is within the area, there is also the National Museum and the Museum of Korea which is filled with folk culture and historical pride of Korea.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Gyeongbok Palace Kung (Gyeongbokgung Palace) or another form of that. "Gyeongbok Palace" is both a symbol and a popular tourist attraction of Seoul. The palace is huge, and the oldest in Seoul. Built in 1394 in the reign of King Tae Jo Joseon Dynasty was originally a palace and residence buildings are more than 200, but after the invasion of Japan. Most buildings have been destroyed, just 10 behind only remaining

palace north (Northern Palace) is another name for the palace. Due to its location on the north. Compared to others, such as the Palace of Shang Palace, Dr. Kung. (Changdeokgung) located to the east. Kung Hui and palace. (Gyeongheegung) located to the west. However, Gyeongbok Palace, the famous Kung. The palace is the most beautiful The backdrop of the palace as he terrorizes the San reservoir. It looks a lot bigger than big

words "Gyeongbok Kung" means palace with a light. Within the grounds of the palace, with interesting architecture follows. "Throne Signup Jong Wong. (Geunjeongjeon) "and "Hall's a hole nearby. (Hyangwonjeong) ", which is located inside the pool area. Beautiful scenery, and the area around the door Jon skirmish. Samsung will be able to walk through the streets McGill book shelve. There are also shops selling traditional hanbok to choose from. The galleries and the House of Chong Wa Dae. When walking around the garden to find a sense of serenity. In addition, the palace has the National Palace Museum (National Palace Museum of Korea), located south of the door shootouts between the Royal Mundi (Heungnyemun Gate) to the National Folk Museum (National Folk Museum) is located in the east. Gyeongbok Palace area Kung (Hyangwonjeong) with

a walking tour inside the palace grounds. Will absorb the culture and lifestyle of Koreans know more. Within this area There is also the National Museum and the Korean Folk Museum. Which is full of cultural and historical pride of the Korean people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

พระราชวังเคียงบกกุง (Gyeongbokgung Palace) or call one another. "He is both Gyeongbokgung" symbol and attractions hits of Seoul. The palace is large, and the oldest in the city, built in 1394) during the Joseon Royal, Taejo, originally in the palace and the palace building has more than 200 after. But when the Japanese invasion. Most of the buildings were destroyed 10 left just after.The North (Northern Palace) is another name of the palace. Due to the location in the north. Compared with others, such as the palace of Changdeokgung Palace (Changdeokgung). Located east) and palaces with Hui Kung (Gyeongheegung). Is West. However พระราชวังเคียงบกกุง there is? Palace is the most beautiful. The backdrop of the palace as he said keep San. The great big greatly.The word "Gyeongbokgung" means a palace of the blessing with the light. Within the area of this palace has attractive architecture as follows. "The throne back book Wong (Geunjeongjeon)" and "the pavilion side Hyun pores. (Hyangwonjeong.) ", which is located inside the pond. The scenery is very beautiful and around the straight door of John Mill can be passed to the road Sam Jung Dong skill. There is a old hanbok to choose to visit. The art gallery and the Cheong wa DAE. When walking around will find the inadequate to feel "the shady inside the palace also has a Museum National Palace (National Palace. Museum of Korea) is located south of the door to bad moon (Heungnyemun Heung Gate) with the National Folk Museum (National Folk Museum). Located east of the area พระราชวังเคียงบกกุง (Hyangwonjeong).Walking tour inside the palace. Can absorb and know the culture, the Korean way of life even more, which in the บริเวณแห่งนี้. Also the National Museum Folk Museum of Korea. Which is full of source culture and history of the pride of the Korean people.