ฉันคงไม่ให้อภัยตัวเองในสิ่งที่ฉันได

ฉันคงไม่ให้อภัยตัวเองในสิ่งที่ฉันได้ทำร้ายคุณไปตลอดชีวิตของฉันเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would never forgive myself for what I did hurt you to my life as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would never forgive myself for what I did to you all my life alike.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'll never forgive myself for what I have hurt you for the rest of my life.