ฉันเคยแต่งงานแล้วมีลูกสาว 1 คนแต่ไม

ฉันเคยแต่งงานแล้วมีลูกสาว 1 คนแต่ไม่ได้อยู่กับฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've been married and has one daughter, but not with me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have been married with 1 daughter who does not live with me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I had never been married, and then there is my daughter's 1, but it is not with me