ที่ฉันบอกคุณวันนี้เพราะฉันแค่อยากให

ที่ฉันบอกคุณวันนี้เพราะฉันแค่อยากให้คุณรู้ เพราะหลังจากนี้ฉันคงไม่ได้มาพูดแบบนี้อีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I tell you now, because I just wanted to let you know, because after this, I would not say it again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I tell you this because I just wanted you to know. After this I will not say that again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I tell you today because I just wanted you to know. Because now I wouldn't say that.