ฉันขอโทษที่เข้าใจคุณผิด เป็นเพราะฉั

ฉันขอโทษที่เข้าใจคุณผิด เป็นเพราะฉันวางแผนเอาไว้ว่าจะพบคุณวันเสาร์และไปเที่ยววันอาทิตย์ แต่ไม่ได้คิดถึงแผนของตุณ ฉันจะลองเปลี่ยนแผนของฉันสำหรับอาทิตย์นี้ ถ้าเปลี่ยนได้ เราจะพบกันวันอาทิตย์ แต่ถ้าเปลี่ยนไม่ได้ เราจะพบกันอาทิตย์หน้า คุณยังยากพบฉันไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize that your understanding is wrong, it is because I plan that will see you Saturday and go on Sunday, but did not think the plan of the event at. I will try changing my plan for this week. If the changes we will see you Sunday. We'll see you next week you are still hard to find I?
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry that you're wrong Because I planned to travel to meet you on Saturday and Sunday. But do not think of the plan as of Herodotus. I'll try to change my plan for this week. If change We will meet Sunday But if the change is not We'll see you next week You are hard to find me?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry, I misunderstood you Because I had planned to see you on Saturday and Sunday, but don't miss out the plan of you I will try to change my plan for this week, if change. We meet on SundayWe meet next week. Do you still want to meet me