เมื่อครั้งที่ไซมอนได้มาที่โรงงานของ

เมื่อครั้งที่ไซมอนได้มาที่โรงงานของฉัน
ฉันได้ยินมาว่า คุณวางแผนที่จะมาเยี่ยมชมโรงงานของฉันในเดือนนี้


โปรดแจ้งให้ฉันทราบ เพื่อที่จะได้จัดการต้อนรับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When Simon had come at my work
I heard that you plan to visit my factory this month


, please notify me so I can manage to welcome you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When Simon came to my factory.
, I heard that Are you planning to visit my factory this month. , please let me know In order to be managed facilities.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When Simon has come to my factory
I heard. You plan to visit my factory this month


please notify me to arrange to welcome you.