คำว่า “ลีลาศ” หรือ “เต้นรำ” มีความห

คำว่า “ลีลาศ” หรือ “เต้นรำ” มีความหมายเหมือนกัน พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานปีพุทธศักราช 2525 ได้ให้ความหมายดังนี้

ลีลาศ เป็นนามแปลว่า ท่าทางอันงดงาม การเยื้องกราย เป็นกิริยาแปลว่า เยื้องกรายเดิน นวยนาด

เต้นรำ เป็นกิริยาแปลว่า เคลื่อนที่ไปโดยมีระยะก้าวตามกำหนด ให้เข้ากับจังหวะดนตรี ซึ่งเรียกว่า ลีลาศ โดยปกติเต้นเป็นคู่ชายหญิง

คนไทยนิยมเรียกการลีลาศว่า “เต้นรำ” มานานแล้ว คำว่าลีลาศตรงกับภาษาอังกฤษว่า

“Ballroom Dancing” หมายถึง การเต้นรำของคู่ชายหญิงตามจังหวะดนตรีที่มีแบบอย่างและลวดลายการเต้นเฉพาะตัว โดยมีระเบียบของการชุมนุม ณ สถานที่อันจัดไว้ในสังคม ใช้ในงานราตรีสโมสรต่าง ๆ และมิใช่การแสดงเพื่อให้คนดู

นอกจากนี้ยังมีคำอีกคำหนึ่งที่มักจะได้ยินกันอยู่เสมอคือคำว่า “Social Dance” ส่วนใหญ่มักจะนำมาใช้ในความหมายเดียวกันกับคำว่า Ballroom Dancing แต่ในประเทศสหรัฐอเมริกาคำว่า Social Dance หมายถึง การเต้นรำทุกประเภทที่จัดขึ้น โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้คนมาอยู่ร่วมกัน และได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมการเต้นรำเป็นหมู่คณะ เพื่อให้ได้ความสนุกสานเพลิดเพลิน จึงกล่าวได้ว่า Ballroom Dancing เป็นส่วนหนึ่งของ Social Dance

อาจสรุปได้ว่า “ลีลาศ” คือ กิจกรรมเข้าจังหวะประเภทหนึ่ง เป็นการเต้นรำที่แสดงออกอย่างมีศิลปะ โดยใช้เสียงเพลงและจังหวะดนตรีเป็นสื่อ เพื่อให้เกิดความสนุกสนามเพลิดเพลิน มีลวดลายการเต้น (Figure) เป็นแบบเฉพาะตัว และมักนำลีลาศมาใช้ในงานสังคมทั่ว ๆ ไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The word "ball" or "dancing" has the same meaning. Royal Institute dictionary of Buddhist year 2525 (1982)., as follows:Dancing is a noun meaning a beautiful gesture for a long time, had a manner that indents the item easily nuainat.Dancing is a verb meaning to mobile is scheduled to step into the rhythm of the music, which is called the dancing couple female usually dancing.Thailand is popular for people to dance, "dance" for a long time, "said lilattrong to the English."Ballroom Dancing" refers to the dance of a pair of female rhythm music with an example and pattern dances. With the regulations of the rally at the location provided in the society. Use in the evening party Club and not the display so that people see. There is also a longer term one often heard. "Social Dance" is the word most often used in the same meaning to the term "Ballroom Dancing, but in the countries of United States, the term Social Dance refers to dance all types held by aims to make people come together and participate in activities as a group to dance, have fun carries on to enjoy. Ballroom Dancing has said that as part of a Social Dance. They may conclude that the "ball" is the activity rhythm of the dance is that powerful there, using music and rhythm of the music as a medium to make golf fun to enjoy. The dance pattern (Figure) is a unique and often lead to social dancing.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The word "dance" or "dancing" has the same meaning. The Royal Institute of Year 2525 have the following meanings: dancing. The name means Magnificent gesture The Eiืgagkrai That modality Eiืgagkrai walk graceful dance modality that. The pace moves as scheduled. To the beat of music called dance usually danced in pairs, men and women in Thailand popularly known for dancing the "dance" for the word, dancing with the English word "Ballroom Dancing" means dance of a man on. a typical rhythm and dance patterns individually. The rules of the rally held at a place in society. In the evening various clubs and not shown to the audience also has another word that is often heard is always the word "Social Dance" is most often used in the same meaning to words. Ballroom Dancing, but that in the United States means that Social Dance Dance held every year. The objective is to get people to come together. And has participated in dance activities as a group. In order to enjoy the fun. He said that as part of the Social Dance Ballroom Dancing conclude that "dancing" is a rhythmic one. Dance to express themselves artistically. By using music and rhythm as a medium. To enjoy a fun golf. A dance pattern (Figure) is unique. And often used in social dancing around.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The word "dance" or "dance" have the same meaning. Royal Institute dictionary years of 2525 that the meaning as follows:

dance. As the name means exquisite posture, take a verb means walk walk, stroll

.Dance is a verb means moving with the step time, along with the rhythm, which is called the dance usually dance couples

Thai popular called dancing. "Dance" for a long time. "Dancing with English

."Ballroom Dancing" refers to the dance of couples to the rhythm of the music and dance with the typical pattern only, the regulations of the assembly. At the place in society, the evening party club, various and not shown to the audience

.There is also another word that often hear always is. "" Social Dance. "Most often used with the same meaning." Ballroom Dancing but in the United States "Social Dance refers to all types of dance heldParticipate in activities and dance groups. To get fun weave to enjoy. That is to say Ballroom Dancing is part of the Social Dance
.
.It can be concluded that the "dance" is a rhythmic activity one type. Dancing is an art show Using sound, music and rhythm is the media. To achieve the fun field enjoy a dance (Figure) is a unique..
.