ประเพณีลอยกระทงสาย เป็นประเพณีเฉพาะ

ประเพณีลอยกระทงสาย เป็นประเพณีเฉพาะท้องถิ่นของชาว จังหวัดตาก ซึ่งโดยทั่วไปการลอยกระทงไม่ว่าจะเป็นที่ใดก็จะมีลักษณะที่คล้ายคลึงกัน เช่น ต้องมีกระทงซึ่งประดิษฐ์ขึ้นลักษณะคล้ายดอกบัวบาน แต่ของจังหวัดตากใช้กระทงทำไม่เหมือนใคร คือ ใช้กะลามะพร้าวเป็นตัวกระทง ภายในมีไส้กระทงเป็นมะพร้าวแห้งชุบน้ำมัน สำหรับความเชื่อในการลอยกระทงนั้นก็คล้ายกับชาวไทยในภาคอื่นๆ คือเป็นการสะเดาะเคราะห์และขอขมาพระแม่คงคา แต่ในบางครั้งก็เชื่อว่าเป็นการบูชารอยพระพุทธบาทที่ริมฝั่งแม่น้ำนัมทามหานที อันเป็นคติความเชื่อเหมือนกับภาคกลาง แต่บางทีก็เชื่อว่าเป็นการบูชาพระอุปคุตอรหันต์หรือพระโมคคัลลีบุตรมหาสาวก (ตามอย่างความคิดอิทธิพลของพม่าที่แพร่กระจายอยู่ในดินแดนล้านนา)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Loy krathong Sai Festival is a local tradition of the people of Tak province, which in General, Loy krathong, whether he would look similar, for example, there must be a heaven in which fiction like blossom, but of the Tak province using lanterns make coconut shell is not used as an interior with lanterns during a dry coconut oil impregnation. For the belief in Loy krathong, similar to other people in Thailand is a ceremony and Hinduism in khamar sometimes believed to be the ancestral footprint at Tham Nam Han River one at a time. A belief similar to the Central sector. But perhaps it was believed to be a Buddha or Phra upakut butromhasawok onhan khakhan Lee module (based on the example of the influence of idea spread in Northern Territory).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Loy line The local tradition is generally the province of the Krathong whether any of it would look like to have similar counts invented resemble a lotus blossom. But I did not like the use of Tak, who is using coconut shells of the Krathong. She is filling the inside with dried coconut oil impregnated. For faith in the festival that is similar to Thailand in the other sectors. Is to exorcise and thank the Goddess. But at times, it was believed that the Buddha is worshiped by the river Nam Tha Mahanatee. As well as the central beliefs. But perhaps it is believed that the worship of the saint or the Chargers Cut Smoke controversially Mhasawk son. (Influenced by the ideas of Burma that spread in the territories, Lanna).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

LOY line is the local people of Tak Province, which basically floating counts whether it is any would be similar. Such as have the count artificial resembles a lotus bloom.Is to use coconut shell as the count. Within the filling section is dried coconut oil treatment For the belief in festival is similar to the Thai people in other regions. Is a ceremony, and asking for forgiveness.The belief as central. But I believe that worship is the sperm or the son of มหาสาวก โมคคั Luohan area. Influence of Myanmar (according to ideas that spread in the Lanna).