สี่ว์จื้อหง อธิการบดีคนปัจจุบัน โดย

สี่ว์จื้อหง อธิการบดีคนปัจจุบัน

โดยในวันเกิดครบรอบ 100 ปีของมหาวิทยาลัยเมื่อปี 1998 อดีตประธานาธิบดีเจียงเจ๋อหมินได้กล่าวแสดงความยินดีและอวยพรในความสำเร็จของมหาวิทยาลัยแห่งนี้ และยังประกาศปณิธานที่หวังจะให้มหาวิทยาลัยปักกิ่งเป็นแหล่งศึกษาที่ยอดเยี่ยมอันดับต้นๆของวงการการศึกษาโลก ซึ่งเป็นที่มาของประวัติศาสตร์หน้าใหม่ของมหาวิทยาลัยปักกิ่งในอันที่จะเร่งพัฒนาศักยภาพในทุกๆด้าน เพื่อการก้าวขึ้นสู่ความเป็นสุดยอดมหาวิทยาลัยของโลก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The current President's four Zhihong

.In the 100th birthday year of university in 1998, former President Jiang Zemin said congratulations and wishes for the success of this university.This is a new page of history at the University of Beijing in order to accelerate development in all aspects. To step up to the top Universities of the world
.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Si chue Hong The President who now

In the 100-year anniversary of the University when the 1998 ex-President Jiang Ze Ming product ID. greeting congratulate it and the success of the University. That is the source of a new page in the history of the University of Beijing to accelerate the development of all aspects of potential. To the ranks to become the world's ranked
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

current president of สี่ว์จื้อหง

In the date of birth anniversary of 100 years of the University in 1998, former President เจียงเจ๋อห said, Congratulations on the success of the University and will bless thiswhich is the new face of the history of Beijing University to develop their potential in all aspects of the step up to the top of the world's University