อาเซียนมุ่งหวังประโยชน์จากการรวมตัว

อาเซียนมุ่งหวังประโยชน์จากการรวมตัวกันเป็นประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียนเพื่อให้ประชาชนมีความอยู่ดีกินดี
ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ มีสิ่งแวดล้อมที่ดี มีความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกัน และพัฒนาอัตลักษณ์ระดับภูมิภาคร่วมกัน โดยเน้น
การส่งเสริมความรู้และความเข้าใจระหว่างประเทศสมาชิกในด้านต่างๆ ทั้งนี้ การเสริมสร้างรากฐานและความเชื่อมโยง
ระหว่างกันที่แข็งแกร่งจะนำไปสู่ความเข้าใจซึ่งกันและกัน การเป็นเพื่อนบ้านอาเซียนที่ดี การรู้เขารู้เรา และมีความรับผิดชอบ
ร่วมกันระหว่างประเทศสมาชิกภายใต้การเป็นสังคมที่เอื้ออาทรและมีประชาชนเป็นศูนย์กลาง อันเป็นเป้าหมายสำคัญของการ
สร้างประชาคมอาเซียนแผนการจัดตั้งประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียน (ASCC Blueprint) ได้กำหนดเป้าหมายหลัก
6 ประการ ได้แก่

(1) การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์
(2) การคุ้มครองและให้สวัสดิการสังคม
(3) สิทธิและความยุติธรรมทางสังคม
(4) ความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม (Environmental Sustainability)
(5) การสร้างอัตลักษณ์อาเซียน
(6) การลดช่องว่างด้านการพัฒนา และส่งเสริมให้มีการปฏิสัมพันธ์ระหว่างนักเขียน นักคิด ศิลปินและสื่อในภูมิภาค
ตลอดจนการเสริมสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับอาเซียนในภูมิภาคโดยเฉพาะในระดับประชาชนทั้งนี้ ไทยจะได้รับประโยชน์
จากรากฐานสำคัญของประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียนที่ประชาชนมีความเข้าใจกันและกัน และเข้าใจถึงผลประโยชน์
ที่มีร่วมกัน ซึ่งจะมีส่วนช่วยให้การสร้างประชาคมอาเซียนสามารถประสบความสำเร็จและมีความยั่งยืน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ASEAN aims to benefit from integration into the ASEAN social and cultural community, so that people have a rather. Free from painful diseases There is a very good environment. There is a sense of regional identity, and developed together with an emphasis on.To promote the knowledge and understanding among member countries in various aspects. Strengthening the Foundation and AssociationThe strong will to understand each other. Being a good friend with ASEAN to know he knows, and there is a responsibility.Between the Member countries under a favor and have a public society as a central goal of the.Create a plan for the establishment of the ASEAN community and the ASEAN social cultural community (ASCC Blueprint) is the main target. 6:(1) the development of human resources.(2) the protection and to social welfare(3) the rights and social justice(4) environmental sustainability (Environmental Sustainability)(5) the creation of an ASEAN identity(6) to reduce the space the development and promote the interaction between the writer. Researchers, artists and the media in the region. As well as strengthening awareness about the ASEAN region, particularly in the people's level. Thailand will benefit.From the Foundation of the ASEAN social and cultural community that people understand each other and understand the benefits.With the collaboration, which will contribute to the creation of the ASEAN community can succeed and endure.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ASEAN aims to benefit from the integration of the ASEAN Socio-Cultural Community, so that citizens are being
deprived of ailments. A better environment There is a sense of unity And develop a common regional identity. With an emphasis on
promoting knowledge and understanding between Member States in areas such as strengthening the foundation and the link
between a strong lead to mutual understanding. Being a good neighbor ASEAN The Understanding And responsibility
sharing between member states under a social caring and people-centered. The key goal of the
ASEAN Community building plan established Socio-Cultural Community ASEAN (ASCC Blueprint) has mainly targeted
six aspects: (1) human resources (2) protection and social welfare (3) rights and justice. Social (4) environmental sustainability. (Environmental Sustainability) (5) of the identity of ASEAN (6) to reduce the development gap. And encourage interaction between artists, writers, thinkers and media in the region as well as enhancing awareness about ASEAN region especially in the grassroots level. Thailand will benefit from the foundation of the ASEAN Socio-Cultural Community that people understand each other. And understand the benefits are shared. This will contribute to the creation of the ASEAN Community can be successful and sustainable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ASEAN aims to benefit from the assembled into ASEAN socio-cultural community to ประชาชนมี well-being
.Without the disease have a good environment. Feel as one. And development of regional identity shared by focusing on
.Promoting knowledge and understanding between members in various aspects, the เสริมสร้างรากฐาน and linked
.Between at the stronger will lead to mutual understanding. The neighborhood of good, we know each other and have a responsibility!International members together under the caring societies and people centered. The important target of
.Create a plan to establish the ASEAN ASEAN Socio-Cultural Community (ASCC Blueprint) targeted primarily
6 reasons include

(1). Human resource development
(2). The protection and welfare
(3). Social justice and
.(4) environmental sustainability (Environmental Sustainability)
(5) identity)
(6). Reduce the gap of development. And encourage interaction between the writers, thinkers, artists, and regional media
.As well as enhancing ASEAN Regional awareness about the people the benefit to Thai
.