แต่ทว่าไทยตกอยู่ในกลุ่มผู้นำในตลาดท

แต่ทว่าไทยตกอยู่ในกลุ่มผู้นำในตลาดที่กำลังถดถอย(Winner in declining markets) นั่นคือผลิตภัณฑ์ที่ไทยส่งออกอยู่ในตลาดที่มีการเติบโตค่อนข้างช้า

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

しかしタイの市場のリーダーは不況 (低下市場で勝者)、つまり、タイ輸出市場で比較的ゆっくり成長しています。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

しかし、タイはタイではなく、ゆっくりと成長している市場での製品を輸出していること（衰退市場の勝者）と減少した市場での主導的な地位にあります。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

しかし、彼は、このグループに分類されたエクスポートが成長が遅いことが市場のリーダーの不況(受賞減少している市場で、タイ製品は市場でされている