8. This Agreement shall include any

8. This Agreement shall include any of its amendment (if any), appendix attachment, and/or supplementary, which it may now, heretofore, or thereafter have with the signatures of authorized representatives of both parties hereto.

สัญญาฉบับนี้และเอกสารที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จะถือเป็นข้อตกลงระหว่างคู่สัญญา โดยการเพิ่มเติมหรือดัดแปลงแก้ไขจะไม่มีผลบังคับใช้ เว้นแต่ได้กระทำเป็นลายลักษณ์อักษร และลงนามโดยคู่สัญญาทั้งสองฝ่าย และแนบไว้กับสัญญาฉบับนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

8. This Agreement shall include any of its amendment (if any), appendix attachment, and/or supplementary, which it may now, heretofore, or thereafter have with the signatures of authorized representatives of both parties hereto.This contract and any other relevant documents will be treated as an agreement between the parties by means of addition or modification will not be valid unless made in writing and signed by both parties and attached to this contract.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

8. This Agreement shall include any of its amendment (if any), appendix attachment, and / or supplementary, which it may now, heretofore, or thereafter have with the signatures of authorized representatives of both parties hereto. This contract and documents. Other Related It is an agreement between the parties. The additions or modifications are not effective. Unless made ​​in writing And signed by both parties. And attached to this Agreement.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

8. This Agreement shall include any of its amendment (if any), appendix, attachment and / or supplementary which it, may. ,, now heretofore or thereafter have with the signatures of authorized representatives of both parties hereto.

.This contract and related documents, etc. The agreement between the parties are considered. By the additional or modified are not effective. Unless the action is written. And signed by both parties.