เรียนฝ่ายทรัพยากรบุคคลดิฉันมีความสน

เรียนฝ่ายทรัพยากรบุคคล
ดิฉันมีความสนใจสมัครงานในตำแหน่ง เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยระดับวิชาชีพ ตามที่บริษัทได้ลงประกาศไว้
ดิฉันยังไม่มีประสบการณ์ในทำงานด้านเจ้าหน้าที่ความปลอดภัย เคยฝึกปฏิบัติงานด้านอาชีวอนามัยและความปลอดภัย American Axle and Manufacturing (Thailand) Co.,Ltd. และ Thai-Scandic Steel Co.,Ltd.
และได้แนบประวัติการทำงานมาเพื่อพิจารณาค่ะ

ด้วยเหตุนี้จึงมีความมั่นใจและความพร้อม ว่าจะสามารถปฏิบัติงานในตำแหน่งเจ้าหน้าที่ความปลอดภัย และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการติดต่อจากท่านเพื่อสัมภาษณ์รายละเอียดต่างๆ และขอขอบคุณในความกรุณาของท่านมา ณ โอกาสนี้ด้วย

ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear human resourcesI have an interest in a security professional-level officer as the company has posted.I also have no experience working on security officials ever practice occupational health and safety jobs. American Axle and Manufacturing (Thailand) Co., Ltd. and Thai-Scandic Steel Co., Ltd.And attach your resume to consider coming in.For this reason it has the confidence and that it can work in safety officer position and look forward to hearing from you for interview details, and thank you for your kindly apologises for this with.Best regards,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear HR
, I was interested in the job. Safety Manager The company has announced it
has no experience in my field of work safety. I practice on occupational health and safety, American Axle and Manufacturing (Thailand) Co., Ltd. And Thai-Scandic Steel Co., Ltd.
, And have attached my resume for consideration here therefore have confidence. ready To be able to work in safety. And look forward to hearing from you interviewed for details. Thank you for your kindness and cooperation given by Sincerely.