ในพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประ

ในพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศนามิเบีย ณ ดินแดนที่แห้งแล้งชื่อว่าเคาโคแลนด์ (Kaokoland) เป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าฮิมบา (Himba) กว่าหมื่นชีวิต ที่ส่วนใหญ่ยังคงดำเนินชีวิตแบบดั้งเดิม และการดำเนินวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมอย่างเหนียวแน่นของชาวฮิมบานี่เองที่ทำให้พวกเขาเป็นเผ่าพื้นถิ่นที่โดดเด่นน่าสนใจ แต่เห็นจะไม่มีอะไรเตะตามากเท่ากับทรงผมของชาวเผ่าฮิมบา ที่ไม่ว่าจะเป็นเด็กน้อย คนหนุ่ม สาวรุ่น หรือผู้เฒ่า ต่างจำแนกออกจากกันได้ด้วยทรงที่แสนโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ และมันถูกสไตล์ขึ้นด้วยวัสดุพื้นถิ่น อันได้แก่ดินโคลนสีแดงที่เรียกว่า ochre เนย และขนแพะ ซึ่งเป็นสัตว์เลี้ยงประจำเผ่าที่แต่ละครอบครัวจะครอบครองแพะไว้คนละหลายตัว ได้ฟังแค่นี้ก็รู้แล้วว่าต้องเป็นทรงผมที่แนวยิ่งกว่าใครแน่นอน

เด็กเล็ก ๆ ของที่นี่จะโกนศีรษะ ส่วนเด็กหญิงจะถักเปียปรกหน้าสองอัน ยกเว้นแต่ว่าเป็นเด็กหญิงฝาแฝดต่างคนจะมีเพียงเปียเดียว เมื่อก้าวสู่วันแรกสาวเปียผมจะเปลี่ยนไปเป็นผมเดรดล็อก (dread lock) ซึ่งปั้นขึ้นมาด้วยดินโคลนสีแดง เนย และขนแพะ และจะออกแบบให้ผมลงมาปกปิดใบหน้า เป็นนัยว่าซ่อนใบหน้าสะสวยของสาววัยแรกแย้ม จนกระทั่งเติบใหญ่ถึงวัยพร้อมจะออกเรือนผมเดรดล็อกของพวกเธอก็จะได้รับการปัดเสยไปด้านหลัง เผยใบหน้าให้หนุ่มเผ่าเดียวกันได้เห็นชัดเจน จนเมื่อแต่งงานไปแล้วเกินกว่า 1 ปี หรือเป็นหญิงที่มีบุตรแล้ว พวกเธอจึงจะสวมเครื่องประดับที่ทำจากหนังสัตว์ไว้บนศีรษะ ทางด้านผู้ชาย หากเป็นหนุ่มโสดจะเปียผมชี้ไปทางด้านหลัง ซึ่งอาจประดับตกแต่งด้วยเส้นใยปาล์มย้อมสี หรือเศษผ้าลายสวยงามเท่าที่สรรหาได้ และจะเปลี่ยนเป็นการโพกศีรษะด้วยผ้าคลุมผมเอาไว้ทั้งหมดก็ต่อเมื่อแต่งงานแล้ว และก็จะไม่ถอดผ้านั้นออกอีกเลย

ทรงผมของชาวฮิมบานับเป็นส่งที่บ่งบอกสถานะของตนภายในสังคมที่อาศัยอยู่ ซึ่งจะเปลี่ยนแปลงไปตามวันเวลาที่พวกเขาเติบโต และสถานะมีการแปรเปลี่ยนไป ฉะนั้นชาวฮิมบาทุกคนจึงเอาใจใส่กับทรงผมของตนเองเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะผู้หญิงที่แต่ละคนสละเวลาวันละ 2-3 ชั่วโมง เพื่อดูแลเสริมความงามให้กับทรงผมโดยเฉพาะ โบกโคลนลงไปเสริม ทำให้มันด้วยเนย หรือปั้นหางให้ฟูเป็นพู่ด้วยขนแพะ โดยเฉพาะทรงผมเดรดล็อกของเหล่าสาว ๆ ที่ต้องดูแลรักษากันเป็นพิเศษ พวกเธอนอนบนหมอนที่ทำจากไม้เพื่อป้องกันไม่ให้ผมที่อุตส่าห์แต่งไว้ต้องเสียทรงด้วย นอกเหนือจากนี้แล้ว ในปัจจุบันหญิงชาวฮิมบายังมีการซื้อหรือนำสิ่งของไปแลกเปลี่ยนกับปอยผมที่นำมาขาย เพื่อนำมาเสริมกับผมของตัวเองอีกต่างหาก ส่วนเรื่องการทำความสะอาดเส้นผมของชาวฮิมบาก็ต่างจากพวกเราโดยสิ้นเชิงอย่างไม่ต้องสงสัย พวกเขาไม่มีการอาบน้ำหรือสระผม แต่จะอบตัวและเสื้อผ้าด้วยกำยานที่ทำมาจากไม้ท้องถิ่นที่มีกลิ่นหอมแทน และมีไม้เหลาคล้ายลูกดอกเล็ก ๆ พกไว้คนละหนึ่งอัน เพื่อใช้ในการเกาหากเกิดอาการคันศีรษะขึ้นมานั่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the area north west of Namibia at the arid land known as Kau co (Kaokoland) is a residential area of the hill tribes, more than ten thousand lives, Ambassador (Himba), most still live a traditional lifestyle, and traditional Moorish Hill. Ambassador here that make them as distinctive local tribes, but there is nothing very eye catching will equal the hairstyles of the people of the hill tribes, whether children, Ambassador Noi. The young man. Difference recognizer version or the old girl out with distinctive shape which is unique and it is in style with local materials: clay, mud, red ochre butter and goat referred to, which is the annual pet tribe each family to occupy several different types of goats. Imagine it has that is more horizontal hair who of course. A small boy of the shaving head. Best girl is to cover two pages, braiding, except that it is girls who are twins, there is only a single tassel. When you step into a pigtail girl first day I will change to a category locks I de (dread lock), sculpture, clay, mud, red. Butter and goat fur and hair are designed to shut down mapok face sasuai face of the hidden words that the young of the first to bloom, until you reach the age to grow out their locks in the household I de watering her it would have been the swing up to the rear. Reveals the face of the same tribe, the young have seen clearly until the marriage has been more than 1 year, or a woman with children. They will wear the jewelry made from it on the head. To the men. If a young unmarried to Pieter I pointed towards the back, which may be adorned with Palm fibers dyed fabrics or gorgeous as far as recruiting, and will become a head with a fabric covered hair removal phok. If married and it will not take off the fabric. ทรงผมของชาวฮิมบานับเป็นส่งที่บ่งบอกสถานะของตนภายในสังคมที่อาศัยอยู่ ซึ่งจะเปลี่ยนแปลงไปตามวันเวลาที่พวกเขาเติบโต และสถานะมีการแปรเปลี่ยนไป ฉะนั้นชาวฮิมบาทุกคนจึงเอาใจใส่กับทรงผมของตนเองเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะผู้หญิงที่แต่ละคนสละเวลาวันละ 2-3 ชั่วโมง เพื่อดูแลเสริมความงามให้กับทรงผมโดยเฉพาะ โบกโคลนลงไปเสริม ทำให้มันด้วยเนย หรือปั้นหางให้ฟูเป็นพู่ด้วยขนแพะ โดยเฉพาะทรงผมเดรดล็อกของเหล่าสาว ๆ ที่ต้องดูแลรักษากันเป็นพิเศษ พวกเธอนอนบนหมอนที่ทำจากไม้เพื่อป้องกันไม่ให้ผมที่อุตส่าห์แต่งไว้ต้องเสียทรงด้วย นอกเหนือจากนี้แล้ว ในปัจจุบันหญิงชาวฮิมบายังมีการซื้อหรือนำสิ่งของไปแลกเปลี่ยนกับปอยผมที่นำมาขาย เพื่อนำมาเสริมกับผมของตัวเองอีกต่างหาก ส่วนเรื่องการทำความสะอาดเส้นผมของชาวฮิมบาก็ต่างจากพวกเราโดยสิ้นเชิงอย่างไม่ต้องสงสัย พวกเขาไม่มีการอาบน้ำหรือสระผม แต่จะอบตัวและเสื้อผ้าด้วยกำยานที่ทำมาจากไม้ท้องถิ่นที่มีกลิ่นหอมแทน และมีไม้เหลาคล้ายลูกดอกเล็ก ๆ พกไว้คนละหนึ่งอัน เพื่อใช้ในการเกาหากเกิดอาการคันศีรษะขึ้นมานั่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the northwest of Namibia as a barren land called County Land Co. (Kaokoland) was the residence of tribal Rahim Ba (Himba) than ten thousand lives. The still largely traditional lifestyle. And the implementation of the rigidly traditional Rahim said this made ​​them a prominent local tribal interest. But nothing is more striking hairstyle tribesmen Rahim said. Whether a child or young person aged between divided from one another by the shape is very unique. And it is a style with local materials. Including the so-called red mud ochre butter and pet goats, a tribe that each family will occupy on each of several goats. I know that this was just a hair more than one line, of course, little children here will shave their heads. The two girls are braiding page appears. Unless a girl twins each have only a single piano. Step into the early days women are turning to hair braided hair dreadlocks (dread lock), which is formed by red mud, butter and wool and is designed to conceal facial hair down. A fine for allegedly hiding the face of a young teenage girl. Until grow to adulthood with their dreadlocks, I will get married, she would have been swept slicked back. Let's face was clearly his same tribe. When more than one year, or married to a woman with children. They took to wearing jewelry made ​​from animal skins on his head. The Man If a single man to braid hair pointing towards the back. This could be decorated with palm fiber dyeing. Scrap or chintz beautiful as recruiting. And switches to the turban with a veil, I took it all when married. It will not remove the cloth then again hairstyle of Ibrahim Ba is the submission that indicate their status within society living. This will change over time as they grow. And the status has changed. Rahim said that the people are so attentive to their hair a lot. Especially women, each taking 2-3 hours to take care of beauty to the hair especially. Waving cloned into extra Make it with butter Or sculpt a fluffy tail with a tuft of goat hair. The dreadlocks hairstyle of those girls who need care as well. They sleep on a pillow made ​​of wood to keep me up to be careful with him. In addition, Current Female Ibrahim Ba also buy or exchange the goods to be sold tresses. To be added to my own as well. As for the hair of Ibrahim Ba was totally different from ours, no doubt. They did not have a shower or shampoo. But baking and clothes with incense made ​​from local wood smell instead. These wood-like darts and a small pocket on each one. In order to scratch the itchy head up.