ถ้าหากปล่อยให้เป็นอย่างนั้นเรื่อยๆม

ถ้าหากปล่อยให้เป็นอย่างนั้นเรื่อยๆมันอาจทำให้ความสัมพันธ์กับเพื่อนแย่ลงจนเลิกคบกันเลยก็ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If you leave it so often it could make relations with a friend. deteriorate until it was cancelled. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If you go on like that, so it might make it worse relationships with friends together to stop it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If let it be so passive, it may make a relationship with a fellow worse until the end เลยก็ได้.