เมอร์ไลออน หรือ สิงโตทะเล ถูกออกแบบ

เมอร์ไลออน หรือ สิงโตทะเล ถูกออกแบบขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของคณะกรรมการการท่องเที่ยวของสิงคโปร์ (Singapore Tourism Board - STB) ในปี 1964 – รูปปั้นนี้มีหัวเป็นสิงโต ร่างเป็นปลา ยืนอยู่บนยอดคลื่น ต่อมาไม่นานทั่วโลกก็ถือกันว่าสิงโตทะเลตัวนี้คือเครื่องหมายประจำชาติสิงคโปร์
แต่เดิมรูปปั้นนี้ตั้งอยู่ที่สวนสิงโตทะเล (Merlion Park) ข้างสะพานเอสพลาเนด (Esplanade Bridge) แม่สิงโตและลูกสิงโตได้กลายเป็นจุดสนใจของนักท่องเที่ยว มีการจัดพิธีติดตั้งสิงโตทะเลในวันที่ 15 กันยายน ค.ศ. 1972 โดยมีประธานในพิธีคือนายกรัฐมนตรีของสิงคโปร์ ณ เวลาดังกล่าว ซึ่งก็คือ นายลี กวน ยู

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Merlion or sea lion was designed to be a symbol of the Singapore Tourism Board (Singapore Tourism Board - STB) in 1964 - a statue of a lion with the head of a fish body resting on a crest of a wave. Some time later, the world is considered a sea lion is a symbol of Singapore
, but the statue is located at the Merlion (Merlion Park) side of the bridge esplanade Ned (Esplanade Bridge), the Merlion and the Cub. become a tourist attraction A ceremony to install Lion on 15 September 1972, the President, the Prime Minister of Singapore, which is Mr. Lee Kuan Yew.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Neptunium or sea lion was designed as a symbol of Singapore Tourism Board (Singapore Tourism Board - STB). In 1964 - this statue has the head of a lion, and body of a fish, stood on the crest of a wave.Originally, this statue is located at Merlion Park (Merlion Park) near the bridge s PLA ned (Esplanade Bridge) the mother and baby. Grew up has become a focus of the tourists. The installation ceremony of sea lions in the 15 September 1975.1972 in a ceremony presided by the Prime Minister of Singapore, at such time, which is you Lee Kuan Yu.