ความหมายของสำนวน กระดูกร้องไห้กระดู

ความหมายของสำนวน กระดูกร้องไห้
กระดูกร้องไห้ หมายถึง การจับตัวฆาตกรมาลงโทษได้หลังจากพบหลักฐานโดยบังเอิญ
ขยายความ – สำนวนสุภาษิตคำว่า กระดูกร้องไห้ นั้นมักใช้กับเหตุการณ์ในทางสืบสวนสอบสวนของเจ้าหน้าที่ตำรวจ ในกรณีที่ตามจับฆาตรกรได้โดยบังเอิญหรือโดยไม่คาดฝัน เช่น การจับผู้ร้ายคดีลักทรัพย์ได้ แต่ผู้ร้ายคนนี้เผลอยอมรับสารภาพเรื่องเคยฆ่าคนมาก่อน หรืออีกกรณีหนึ่ง ตำรวจพบชิ้นส่วนเป็นนิ้วของศพในบ้านร้างแห่งหนึ่ง โดยในซอกเล็กมีเศษเนื้ออยู่ด้วย เมื่อตรวจดีเอ็นเอจึงพบว่าเป็นดีเอ็นเอของลุงผู้ตาย เป็นต้น
ที่มา – พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The meaning of the idiom the bones cryBone cry Meant to capture a murderer is punished after evidence was found by mistake.Extended – the word "crying bones idioms, proverbs are often used to investigate the events of a police officer. In case of accidental capture by the security offensive to kill or capture a culprit, thief cases. But the culprit who accidentally accepts to confess or admit it was murder or a case. Police found the bodies as parts of a finger in a deserted house. There are small fraction of high and low in meat are. When it is discovered that DNA DNA his deceased uncle, etc.Source – the Royal Institute dictionary

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The meaning of the phrase Bone cry
cry bones meant to catch the killers to justice after finding evidence accidentally
extended - Proverbs that. Crying bone Often used in the event of a police investigation. In the event that the murderer was caught by accident or unexpected such as catching criminals is theft. The culprit was accidentally confessed to have killed people before. In other cases, Police found a piece of an inch of the body in an abandoned house. In a small niche with meat scraps. When DNA is found that the DNA of a deceased uncle, etc.
Source - The Royal Institute.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The meaning of the idiom. Bone bone cry means crying
capture the killer to justice. After จากพบ evidence by coincidence
.Extend - idiom proverb "bone cry, that is often used with events in the สืบสวนสอบสวนของ police officers. In the case of catch the murderer by accident or unexpected, such as catch the theft.