แต่ไม่เกินวันที่ 31 ธันวาคม

แต่ไม่เกินวันที่ 31 ธันวาคม

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

しかし、12 月 31 日以降

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

しかし、遅くとも12月31日より。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

が、それはあまりにも31日にではありません