ประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียนมีเป้

ประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียนมีเป้าหมายที่จะทำให้ประชาชนรู้ถึงความเป็นประชาคมอาเซียนให้มีความคุ้นเคยต่อกันและรับผิดชอบต่อสังคม เพื่อบรรลุเป้าหมายที่ต้องการให้ประชาชนในอาเซียนมีความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน เพื่อที่จะสร้างสังคมแห่งการแบ่งปันและใส่ใจระหว่างกัน และมีการพัฒนาในทุกด้าน เพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชน ประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียน (ASCC) เน้นให้ความสำคัญในประเด็นของทรัพยากรมนุษย์ วัฒนธรรม และทรัพยากรธรรมชาติ เพื่อให้เกิดการพัฒนาอย่างยั่งยืนประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียนไดกําหนดกิจกรรมความรวมมือที่มีประชาชนเปนศูนยกลาง โดยเนนความรวมมือ
ในดานตางๆ 6 ดาน
1.การพัฒนามนุษย
2.การคุมครองและสวัสดิการสังคม
3.สิทธิและความยุติธรรมทางสังคม
4.ความยั่งยืนดานสิ่งแวดลอม
5.การสรางอัตลักษณอาเซียน
6.การลดชองวางทางการพัฒนา

1.การพัฒนามนุษย์
อาเซียนจะสงเสริมความเปนอยูและคุณภาพชีวิตที่ดีของประชาชน โดยประชาชนเขาถึงโอกาสในการพัฒนามนุษย
สงเสริมและลงทุนในดานการศึกษาและการเรียนรูตลอดชีวิต การฝกอบรมและการเสริมสรางขีดความสามารถ
สงเสริมนวัตกรรมและการประกอบการ สงเสริมการใชภาษาอังกฤษ เทคโนโลยีสารสนเทศ
วิทยาศาสตรเชิงประยุกตและเทคโนโลยีในการดําเนินกิจกรรมการพัฒนาทางดานสังคมและเศรษฐกิจ เชน การใหความสําคัญกับการศึกษา การพัฒนาการศึกษา เพื่อส่งเสริมการเข้าถึงพื้นฐานการศึกษาอย่างแท้จริง
2.การคุ้มครองและสวัสดิการสังคม
อาเซียนมีพันธกรณีในการสงเสริมความเปนอยูและคุณภาพชีวิตที่ดีของประชาชนโดย
ลดความยากจนและสงเสริมการคุมครองและสวัสดิการสังคม การสรางสภาพแวดลอมที่มั่นคง ปลอดภัย และ
ปลอดยาเสพติด การเตรียมความพรอมเรื่องภัยพิบัติ และการจัดการกับขอกังวลเกี่ยวกับการพัฒนาสุขภาพ ปญหา
ดานการคุมครองและสวัสดิการสังคม เชน
การขจัดความยากจน อาเซียนมีเปาหมายเชิงยุทธศาสตรดานการขจัดความยากจน โดยเนนการแกไข
ปญหาความเหลื่อมล้ําในดานสังคมและเศรษฐกิจระหวางประเทศสมาชิกอาเซียน รวมถึงการบรรลุเปาหมาย
การพัฒนาแหงสหัสสวรรษ (Millennium Development Goals : MDGS) ของสหประชาชาติ ในดานการขจัด
ความยากจนและความหิวโหย กระทรวงมหาดไทยและสภาพัฒนไดดําเนินมาตรการดานการขจัดความยากจน
โดยจัดทําโครงการสงเสริมการสรางงาน ลดรายจาย การสนับสนุนเงินทุนในการประกอบอาชีพผานโครงการตางๆ
ดําเนินการอยางตอเนื่อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The ASEAN social and cultural community aims to make people know an ASEAN community to be familiar and social responsibility. In order to achieve the goal that you want to keep the people in ASEAN there is. In order to create a society of mind share among each other and with developments in all aspects to the quality of life of the people. The ASEAN social and cultural community (ASCC) focused attention on the issue of human resources. Cultural and natural resources in order to achieve sustainable development, the ASEAN social and cultural community directory   consummate assignments activity wommue with  นศูนย  men smash medium paper.  wommue  nokwam by natural lookinIn jade  างๆ not าน 6 mo. 1. the development of human 2. the Kuala  mokrong & social welfare3. the rights and social justice4. sustainability-environment   jade vitally flattened.5.  งอัต is  LookIn to ASEAN.6.  องว  ngathang and drought reduction development.1. human development.ASEAN here ngase u- possibility  north side and a better quality of life of the people. By  people, crossed through the opportunity to develop interpersonal . Ngaserim and here invested in jade   bulletin education and learning throughout life. The operators of  and ฝ Tajima  ngakhit have the ability to. Walking ngase services supporting innovation and stability. Here the front support  ngase English Information technology.Master of science  yongsavasdikul  Ka cheung Yun, and technology in the development of activities and economic  nasangkhom Ta vote. Jeju hotel  To provide the  the importance of education Study on development to promote access to basic education, the real.2. the protection and social welfareASEAN has the obligation to  ngase  u- possibility side Norwich and a better quality of life of citizens by.Poverty reduction and the Hotel  walking ngaserim mokrong & social welfare. To  ngotphap -Aviv lookin stable environment and safety.Non-drug Porn -preparation and disaster stories with  health  akangwon about desktop development of battery problems.Jade  mokrong  bulletin Kuala and social welfare  Hotel Jeju. The Elimination of poverty, there is the complex number  ASEAN-battle of  jade  bulletin eliminate poverty by natural wax   Grand bulletin.P  inequality in alkali battery problems  nasangkhom and  ngoprathet nu-economy Shanghai, ASEAN members. Including  the paper attainingThe development of a massive  ngothat suan rot (the Millennium Development Goals: MDGS) of the United Nations in the Elimination of alkali- bulletin.Poverty and hungry The Ministry of the Interior and the Council of development    performed the standard directory upgrade check bulletin elimination of poverty.By working together to  ngaserim to  lookin optional. Discount list e าย funding to consist of ... from  nakho างๆ project.Continue  anueang  ngot karoi

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ASEAN Socio-Cultural Community aims to make the public aware of the ASEAN Community to be familiar with each other and social responsibility. To achieve the desired goals, people in ASEAN unity. In order to create social and attention to each other. And develop in all aspects. To raise the quality of life of citizens. ASEAN Socio-Cultural Community (ASCC) focused on the issue of human resources, culture and natural resources. To achieve sustainable development, the ASEAN Socio-Cultural Community  set of activities  partnership with the people of the Middle   zero. The name   cooperation partnership
in the  the  the other six on the 
1. Development of the Human
2. Protection  protection and social welfare
rights and social justice, 3.
4. .  sustainability of the environment with 
 5. To create the ASEAN identity 
6.  narrow spaces, the development  1. Human Development  ASEAN will strengthen the . The  and the quality of life of citizens. By  the public access to human development opportunities  the  promote and invest in , education and lifelong learning . The French  training and strengthening the capacity  the  encouraging innovation and entrepreneurship. The  promote the use  English. Information Technology Applied Science  oriented  and technology development activities in the social and economic   such as the  priority to education. Educational Development To promote access to basic education truly 2. Protection and Welfare ASEAN's commitment to strengthen the   of the  and quality of life of the people by reducing poverty and promoting  Gurgaon.  protection and social welfare To create the conditions   with a stable, secure and drug-free. To prepare  environmental disaster. And dealing with the concerns about  healthy development.  the importance of the protection   protection and social welfare.  such as the eradication of poverty. ASEAN is the targeted strategic   the  the eradication of poverty. The name of the organization   solve the  possibility was staggering in  social and economic  between the Member States.  to achieve the targeted development of  ensuring the alignment of the millenium (Millennium Development Goals: MDGS) of the United Nations.  in the eradication of poverty and hunger. Ministry of Interior and the Council of Development  the  operating measures  the eradication of poverty by preparing projects  promote the creation  the job cuts expenses  the funding of the occupation through  value.  restructuring plan is implemented  less than the  continuously.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ASEAN socio-cultural community aims to make people aware of the community อาเซียนให้ are familiar with each other, and responsibility.In order to create a society of sharing and attentive between, and has developed in all aspects, to improve people's quality of life. ASEAN Socio-Cultural Community (ASCC) emphasizes on the issues of human resources culture.To achieve the sustainable development, ASEAN Socio-Cultural Community ratings determine activities the leverage วมมือ the 25-year costs by its central put on its debt and hands
.In financial work of its work 6 financial work.
1. The development of human.
2. You and its protection, social justice and social welfare 3.

4 debt securities. ความยั่งยืนด environment with
5. Rating at its self characteristics ASEAN
6. ลดช 2002 in developing its 18


. 1. Human developmentASEAN will deserve extra qualify for Noh Yoo ratio and good quality of life for people. By the people, their chances of developing human to respectively.
deserve extra and invested in its work and its education learning for life. The pods contain  training and supplementation of rating at capability
.Deserve extra innovation and entrepreneurship and its accessories listed its English technology
.Science and technology in its applied its commercial operations on development of its economy and its social Che, heavy importance to education. The development of education. To promote access to education truly
2.Social welfare and protection
ASEAN has an obligation to deserve extra qualify for its คุณภาพชีวิตที่ดี involved and of the people by the
poverty reduction and its accessories you deserve protection, and social welfare. Rating working environment, with its safe, stable and
.Non drug, preparedness and the financial disaster. Deal with B.) and worry about healthy development. A
% during its financial and social welfare work you protect Che prescription on
.To eliminate poverty. ASEAN has to qualify for target oriented and battle of its debt to eliminate poverty. By teaching you to solve its financial problems for
% during inequalities in its social and economic between 2002 ASEAN member countries, including achieving target
.))The development of net operating (Millennium paradise party paper Development Goals: MDGS) of the United Nations in its work to eliminate poverty and hunger. Ministry of the interior and the development strategy, its carry out its work measures to eliminate poverty
.By the project deserve extra rating at work, reduce the power rating financial support. In the occupation of the neighbourhood rating function
operates continued intense due
.