ถึงแม้ว่าญี่ปุ่นจะเป็นประเทศที่มีปร

ถึงแม้ว่าญี่ปุ่นจะเป็นประเทศที่มีประวัติเกี่ยวกับรอยสักมานาน แต่ตอนนี้รัฐบาลญี่ปุ่นมีเข้มงวดมากสำหรับคนที่มีรอยสัก ทำให้นักท่องเที่ยวต่างชาติมีความไม่พอใจเกี่ยวกับกฎระเบียบนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Although Japan is a country where there is a long history about tattoos. But now the Government of Japan has very strict requirements for the man with a tattoo, making foreign tourists are not satisfied about this regulation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although Japan is a country with a long history of tattoos. But now the Japanese government is very strict for people with tattoos. Foreign tourists are not happy about this regulation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Although Japan is a country with a long history of tattoos. But now, the Japanese government is very strict for people with tattoos. The foreign tourists were dissatisfaction about the regulation.