4. ไม่มีหรือเคยมีความสัมพันธ์ทางธุร

4. ไม่มีหรือเคยมีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับบริษัท บริษัทใหญ่ บริษัทย่อย บริษัทร่วม หรือนิติบุคคลที่อาจมีความขัดแย้ง ในลักษณะที่อาจเป็นการขัดขวางการใช้วิจารณญาณอย่างอิสระของตน รวมทั้งไม่เป็นหรือไม่เคยเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่กรรมการซึ่งไม่ใช่กรรมการอิสระ หรือผู้บริหาร ของผู้ที่มีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับบริษัท บริษัทใหญ่ บริษัทย่อย บริษัทร่วม หรือนิติบุคคลที่อาจมีความขัดแย้ง เว้นแต่จะได้พ้นจากการมีลักษณะดังกล่าวมาแล้วไม่น้อยกว่าสองปีก่อนวันที่ได้รับการแต่งตั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4. does not have, or ever had a business relationship with a big company, a subsidiary or. Associated companies or legal entities that may have a conflict. In such a way that it may be preventing the use of their free judgment, as well as non-or never become major shareholders Committee, which is not an independent Director or management of the person who has a business relationship with a big company, a subsidiary or. Associated companies or legal entities that may have conflicts except from those characteristics, and not less than two years before the appointed day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4. Never have a business relationship with the Company, its subsidiaries, affiliates or potential conflict of interest. In a way that may interfere with their independent judgment. Including not or never was the major shareholder of which is not independent. Or management Of those who have a business relationship with the Company, its subsidiaries, affiliates or potential conflict of interest. Unless it is clear from the manner for not less than two years prior to the appointment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4.No, or have a business relationship with the company, its parent company, subsidiary, affiliate หรือนิติบุคคล may conflict. In a manner that may hinder the use critical thinking independently of theirExecutives. Of those who have business relationships with the company, its parent company, subsidiary, affiliate or legal persons subject to conflict.