อย่างไรก็ตามมันไม่ได้เป็นไปตามอย่าง

อย่างไรก็ตามมันไม่ได้เป็นไปตามอย่างที่วางแผนไว้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

However, it does not follow that plan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

However, it did not go as well as planned.