พาเพื่อนๆไปล่องเรือชมเมืองโตเกียวกันทางเรือบ้างหลังจากที่พาขึ้นไปชมเมื การแปล - พาเพื่อนๆไปล่องเรือชมเมืองโตเกียวกันทางเรือบ้างหลังจากที่พาขึ้นไปชมเมื อังกฤษ วิธีการพูด

พาเพื่อนๆไปล่องเรือชมเมืองโตเกียวกั

พาเพื่อนๆไปล่องเรือชมเมืองโตเกียวกันทางเรือบ้างหลังจากที่พาขึ้นไปชมเมืองโตเกียวบนหอคอยที่สูงที่สุดในโลกกันไปแล้ว และนั่งไปถึงชายหาดโอไดบะ เป็นแหล่งพักผ่อนยามเย็นเล่นน้ำ ของชาวโตเกียวเลยละครับ บรรยยากาศล้อมรอบด้วยสวนสาธารณะและศูนย์การค้า ได้เจอเทพีเสรีภาพก็ที่นี้ละครับ

จากโตเกียวสกบายทรี เราใช้บริการรถไฟเดินทางมาที่ โตเกียวครูส(Tokyo Cruise) ซึ่งอยู่ไม่ห่างจากวัดอาซากุสะ (วัดเก่าแก่มีชื่อเสียงของโตเกียว) สักเท่าไหร่ ราวๆ500เมตรเห็นจะได้ ตั้งอยู่บริเวณริมแม่น้ำซูมิดะ (Sumida River)
มาถึงท่าเรือพอดีทันรอบเรือตอน 15.15น. ซึ่งรอบนี้เราจะได้นั่งเรือ "Hotaluna" ซึ่งเป็นเรือกระจกใสรูปทรงทันสมัยมากทีเดียวครับ มีก่อนผมามานั่งละได้พลาดไม่ได้นั่งเรือกระจกลำนี้ ปีนี้มาทันเวลาพอดีละ เรือจะวิ่งจากท่าเรือของโตเกียวครูส ไปตามแม่น้ำซูมิดะ (Sumida River) ไปจนถึงอ่าวโตเกียวและลงเรือกันที่ท่าเรืออิโนเดะ (Hinode) ริมชายหาดโอไดบะ
เห็นหน้าตาเรือดูทันสมัยแบบนี้ ออกแบบโดยนักวาดการ์ตูนชื่อดังของญี่ปุ่นครับ Leiji Matsumoto จากเรื่อง เรือรบอวกาศยามาโตะ ซึ่งมีอยู่ด้วยกัน2ลำครับ ลำหนึ่งชื่อว่า "Himiko" อีกลำชื่อว่า "Hotaluna" ซึ่งผมได้ขึ้นคันหลังนี้ละครับ "Hotaluna" ราคาค่าโดยสารตกคนละ 1,560เยน คิดเป็นเงินไทยก็ราวๆ500บาทครับ
แน่นอนว่าเรามาถึงก่อนเวลาพอสมควรครับ เราต่อคิวขึ้นเรือ ได้เห็นเรือวิ่งเข้าเทียบท่าชัดเจน ตื่นเต้นกันเลยทีเดียว บนเรือนี้ใครขึ้นก่อนก็สามารถไปจองที่นั่งที่อยากได้ก่อนเลยครับ จึงอยากแนะนำให้มาเร็วๆครับ และรีบไปต่อคิวไว้ก่อน ส่วนผมเรื่องที่นั่งเรื่องเล้กครับ ผมอยากเดินไปเดินมาบนเรือถ่ายรูปในหลายๆมุมมากกว่านั่งเฉยๆ
การออกแบบเรือให้เป็นเพดานกระจกใสรอบทิศ ทำให้เราได้เห็นวิวที่อลังการของเมืองโตเกียว ตลอดเส้นทางเรายังวิ่งผ่านสะพานสวยๆของโตเกียวหลายแห่งทีเดียวครับ ใช้เวลาในการเดินทางทั้งหมด 50นาที ช่วงประมาณ 20นาทีสุดท้าย เรือ"Hotaluna"เขาจะทำการเปิดดาดฟ้าให้นักท่องเที่ยวออกไปถ่ายรูปด้านบนได้ ออกไปรับลมและชมวิวกันที่ดาดฟ้าได้ ผมเลยใช้เวลาส่วนใหญ่ในการเดินไปเดินมาบนเรือ และบนดาดฟ้าเป็นหลัก เพราะได้เห็นวิวสวยๆไปด้วย …มีเดินลงไปซื้อน้ำอัดลมดื่มอยู่ครั้งหนึ่งครับแก้วละ 300เยน
แล้วเรือของเราก็เดินทางเข้าเทียบท่าเรืออิโนเดะ (Hinode) …เราได้เดินทางมาถึง โอไดบะ(Odaiba) ซึ่งเป็นเกาะอยู่กลางอ่าวโตเกียว เป็นเกาะที่สร้างขึ้นโดยการถมทะเล ตั้งแต่ปี 1853 ปัจจุบันโอไดบะ เป็นย่านการค้าย่านพักผ่อนที่ใหญ่ที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น มีสถานีโทรทัศน์ฟูจิ (Fuji TV Building) ตึกสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่นี่ด้วย มีพิพิธภัณฑ์ National Museum of Emerging Science and Innovation มีหุ่นยนต์กันดั้ม ขนาดเท่าของจริง ด้วยนะ อยู่ที่หน้าห้าง ไดเวอร์ซิตี้ โตเกียว พลาซ่า (DiverCity Tokyo Plaza)
ที่ท่าเรือเรามองเห็น ชายหาด ที่มีผู้คนออกมาพักผ่อน นอนเล่นนั่งเล่น บ้างก็เล่นน้ำบนชายหาดกันเยอะมากครับ ช่วงเย็นๆนี้เป็นเวลาดีจริงๆกับการได้มานั่งพักผ่อนริมทะเลว่ามั๊ย ด้านบนมองเลยขึ้นไปยังเต็มไปด้วยศูนย์การค้า ให้ได้ช้อปปิ้งกันอีกด้วย 555 จะเลือกชิลล์ริมทะเลหรือ ไปช้อปปิ้งดีนะ ยังมีมุมสวยๆเก๋ๆ ที่เราจะมองเห็นสะพานสายรุ้ง(Rainbow Bridge) จุดชมวิวที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่นด้วย สะพานแห่งนี้ เป็นสะพานที่เชื่อมระหว่างโตเกียวกับเกาะโอไดบะ เกาะแห่งนี้ยังมี เทพีเสรีภาพตั้งอยู่บริเวณนี้ด้วย และเป็นเทพีเสรีภาพที่สร้างขึ้นมาจากประเทศฝรั่งเศสเหมือนกับที่สร้างให้กับอเมริกาด้วย แต่เทพีเสรีภาพตัวนี้ญี่ปุ่นได้มาในปี ค.ศ.2000(พ.ศ.2543) แต่จะมีขนาดเล็กกว่าที่นิวยอร์ค อเมริกา เป็นอีกหนึ่งสัญลักษณ์ของโอไดบะที่นักท่องเที่ยวจำต้องมาถ่ายรูปแบบพลาดไม่ได้





ภาพ : ขอชักภาพกับเทพีเสรีภาพสักหน่อย

ก่อนกลับเข้าโรงแรมพวกเราหาอะไรกินกันไม่ห่างจาที่พักมากนัก เป็นร้านอาหารสไตล์โอเด้ง หรือพวกอาหารต้มเสียบไม้นั้นละครับ ขอลองโอเด้งชุดใหญ่สักหน่อย ว่ามีอะไรน่ากินกันบ้าง ร้านชื่อว่า Shinbashi-Otakou เปิดมาตั้งแต่ปี 1932 นานทีเดียวพอจะรับประกันความอร่อยได้ เกือบจะเดินเข้าโรงแรมอยู่แล้ว แต่พอดีนึกขึ้นได้ว่ามี นาฬิกายักษ์ใหญ่ รูปร่างหน้าตาแปลกๆ อยู่ตรงข้างๆโรงแรมที่เรานอนพักนั้นเอง หน้าตึก MAISUTA of Nippon Television เป็นนาฬิกาที่สร้างจากเหล็กใหญ่มากครับ ช่วงเวลาก่อน2ทุ่มมีคนมารอชมการบอกเวลาของเจ้านาฬิกาตัวนี้กันมาก …รีบวิ่งเลยครับ ไปรอดู เพราะตามเวลา จะเริ่มเล่นการบอกเวลาก่อน2ทุ่มประมาณ​ และการแสดงจะใช้เวลา 2นาที45วินาที …เรียกว่ามาทันเวลาพอดีครับ รอไม่นานการแสดงของนาฬิกานี้ก็เริ่มขึ้น …ลืมบอกไปว่านาฬิกานี้ใช้พลังงานจากแสงอาทิตย์ครับ …เป็นการแสดงบอกเวลาที่ดูน่าทึ่งและสวยงามทีเดียวครับ ได้ข้อมูลมาว่านาฬิกานี้ ออกแบบโดยนักเขียนการ์ตูนชื่อดังของญี่ปุ่น แต่ละวันจะมีการแสดงทั้งหมด 4รอบ วันเสาร์และอาทิตย์เพิ่มรอบ10โมงด้วย ใครแวะไปแถวนั้นลองดูนะค
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Escorting friends to cruise the city via boat? after escorting to the city on the world's tallest Tower, And a ride to the beach, Odaiba, a leisure evening swim of the residents of Tokyo I Sir good medication check with salom, parks, and shopping centers to meet this Lady Liberty I. From Tokyo, Sok tree policy. We use the train services arrive Tokyo cruise (Tokyo Cruise), which is not far from Asakusa Temple (Temple of the famous Tokyo) much. Around 500 meters. The Sumida River (Sumida River) Arrive at the port of fashionable fit around the Board, we'll cycle 15.15. boat "Hotaluna" which is a transparent tempered glass is extremely stylish. Before each sit Miss phama seat tempered glass. This time each cruise will run from the port of Tokyo cruise along the river Sumida (Sumida River) to Tokyo Bay and into each other at the pier going Nova Electronica (Hinode) Beach in Odaiba. See page taruea view this modern Designed by drawing cartoons of Leiji Matsumoto from Japan lol. Space battleship Yamato 2. one BRO named "Himiko", another Lam named "Hotaluna" which comes up this time. "Hotaluna cars" fares falling by 1 person, 560 yen, Thailand, it is around 500 Bahts. Of course, we arrive before some time, lol. We continue up the boat into dock saw clearly. Adrenaline. On this ship before it can go into a book that I would like to have before. Here we recommend coming and rushed to the queues first. I was sitting looking at the story matters lol. I would like to come on the boat sat multiple shooting in the indicated line. Boat design, is a transparent glass ceiling surround. We have magnificent views of the city. Along the way, we also run through the beautiful bridge of Tokyo, many of t. It takes 50 minutes. During the last 20 minutes. The ship "Hotaluna" he will make an open deck for tourists to take pictures. Out to get drinks and sightseeing together. I spend most of GAD on the boat and on the main deck is filled with beautiful views. ... Have to buy carbonated soft drinks on one occasion Sir glass 300 yen. แล้วเรือของเราก็เดินทางเข้าเทียบท่าเรืออิโนเดะ (Hinode) …เราได้เดินทางมาถึง โอไดบะ(Odaiba) ซึ่งเป็นเกาะอยู่กลางอ่าวโตเกียว เป็นเกาะที่สร้างขึ้นโดยการถมทะเล ตั้งแต่ปี 1853 ปัจจุบันโอไดบะ เป็นย่านการค้าย่านพักผ่อนที่ใหญ่ที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น มีสถานีโทรทัศน์ฟูจิ (Fuji TV Building) ตึกสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่นี่ด้วย มีพิพิธภัณฑ์ National Museum of Emerging Science and Innovation มีหุ่นยนต์กันดั้ม ขนาดเท่าของจริง ด้วยนะ อยู่ที่หน้าห้าง ไดเวอร์ซิตี้ โตเกียว พลาซ่า (DiverCity Tokyo Plaza)ที่ท่าเรือเรามองเห็น ชายหาด ที่มีผู้คนออกมาพักผ่อน นอนเล่นนั่งเล่น บ้างก็เล่นน้ำบนชายหาดกันเยอะมากครับ ช่วงเย็นๆนี้เป็นเวลาดีจริงๆกับการได้มานั่งพักผ่อนริมทะเลว่ามั๊ย ด้านบนมองเลยขึ้นไปยังเต็มไปด้วยศูนย์การค้า ให้ได้ช้อปปิ้งกันอีกด้วย 555 จะเลือกชิลล์ริมทะเลหรือ ไปช้อปปิ้งดีนะ ยังมีมุมสวยๆเก๋ๆ ที่เราจะมองเห็นสะพานสายรุ้ง(Rainbow Bridge) จุดชมวิวที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่นด้วย สะพานแห่งนี้ เป็นสะพานที่เชื่อมระหว่างโตเกียวกับเกาะโอไดบะ เกาะแห่งนี้ยังมี เทพีเสรีภาพตั้งอยู่บริเวณนี้ด้วย และเป็นเทพีเสรีภาพที่สร้างขึ้นมาจากประเทศฝรั่งเศสเหมือนกับที่สร้างให้กับอเมริกาด้วย แต่เทพีเสรีภาพตัวนี้ญี่ปุ่นได้มาในปี ค.ศ.2000(พ.ศ.2543) แต่จะมีขนาดเล็กกว่าที่นิวยอร์ค อเมริกา เป็นอีกหนึ่งสัญลักษณ์ของโอไดบะที่นักท่องเที่ยวจำต้องมาถ่ายรูปแบบพลาดไม่ได้ Image: image with a little whip Lady Libertyก่อนกลับเข้าโรงแรมพวกเราหาอะไรกินกันไม่ห่างจาที่พักมากนัก เป็นร้านอาหารสไตล์โอเด้ง หรือพวกอาหารต้มเสียบไม้นั้นละครับ ขอลองโอเด้งชุดใหญ่สักหน่อย ว่ามีอะไรน่ากินกันบ้าง ร้านชื่อว่า Shinbashi-Otakou เปิดมาตั้งแต่ปี 1932 นานทีเดียวพอจะรับประกันความอร่อยได้ เกือบจะเดินเข้าโรงแรมอยู่แล้ว แต่พอดีนึกขึ้นได้ว่ามี นาฬิกายักษ์ใหญ่ รูปร่างหน้าตาแปลกๆ อยู่ตรงข้างๆโรงแรมที่เรานอนพักนั้นเอง หน้าตึก MAISUTA of Nippon Television เป็นนาฬิกาที่สร้างจากเหล็กใหญ่มากครับ ช่วงเวลาก่อน2ทุ่มมีคนมารอชมการบอกเวลาของเจ้านาฬิกาตัวนี้กันมาก …รีบวิ่งเลยครับ ไปรอดู เพราะตามเวลา จะเริ่มเล่นการบอกเวลาก่อน2ทุ่มประมาณ​ และการแสดงจะใช้เวลา 2นาที45วินาที …เรียกว่ามาทันเวลาพอดีครับ รอไม่นานการแสดงของนาฬิกานี้ก็เริ่มขึ้น …ลืมบอกไปว่านาฬิกานี้ใช้พลังงานจากแสงอาทิตย์ครับ …เป็นการแสดงบอกเวลาที่ดูน่าทึ่งและสวยงามทีเดียวครับ ได้ข้อมูลมาว่านาฬิกานี้ ออกแบบโดยนักเขียนการ์ตูนชื่อดังของญี่ปุ่น แต่ละวันจะมีการแสดงทั้งหมด 4รอบ วันเสาร์และอาทิตย์เพิ่มรอบ10โมงด้วย ใครแวะไปแถวนั้นลองดูนะค
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Take it to a boat cruise in Tokyo after taking it up to the Tokyo Tower, the tallest in the world as well. And ride to the beach Odaiba. An evening swim. Of Tokyo's post A matching atmosphere surrounded by a park and a shopping center. Liberty was seen at this year's

Tokyo by Sok Tree. Our train arrived. Cruise Tokyo (Tokyo Cruise), not far from the Temple of Asakusa. (A famous ancient temple of Tokyo), much to see around 500 meters. Located on the waterfront Sumi Wada (Sumida River)
to fit up the boat harbor at 15.15 hrs., Where we will have a boat ride around "Hotaluna" This is a very modern boat-shaped glass quite. You have to sit through before I can not miss this boat glass vessels. This comes just in time for each. Boats run from the port of Tokyo Cruise. Along the river Sumi Wada (Sumida River) to Tokyo Bay and a boat dock at Taino hide (Hinode) Odaiba beach
saw the boat looks stylish look this way. Designed by the famous Japanese manga artist Leiji Matsumoto from Space Battleship Yamato. The two ships together here. Lam called "Himiko" another ship named "Hotaluna" I have more cars this post "Hotaluna" fares fall each 1,560 yen nett in Thailand is around 500 baht but
we certainly arrived before time. I We queue up to board Seeing boat docking clear. Excited as ever On this ship before anyone was able to book a seat that would have before. So I want to come there soon. And rushed them to the queue. I have a seat on the Lake. I want to walk on a boat taking in many corners sit over
ship design to ceiling glass surround. We have spectacular views of Tokyo. The route also runs through many of the bridges over the Tokyo quite. Take the time to travel the entire 50 minute period of about 20 minutes. Boats "Hotaluna" He will open the deck for tourists to take photographs above. The breeze and the view on the deck. I spent most of pacing aboard. And on the main deck It has a beautiful view. ... I have to buy a soft drink is a glass of it. 300 yen
, and our ship sailed into the harbor, hide Taino (Hinode) ... we had arrived. Odaiba (Odaiba), an island in the middle of Tokyo Bay. The island is formed by reclamation since the 1853 Odaiba. The rest of the commercial district, one of Japan's most important. A television station Fuji (Fuji TV Building) headquarters is located here with the Museum National Museum of Emerging Science and Innovation robot Gundam. Size of the real with me in front of the mall diversity Tokyo Plaza (DiverCity Tokyo Plaza)
where we dock overlooking the beach where people come to relax. day living Some swim on the beach a lot. This evening is really nice to have that right relax by the sea. Look up to the top filled with shopping. Get shopping with each other 555 will chill the ocean. Good shopping Also there is pretty cool. We will see the Rainbow Bridge (Rainbow Bridge) viewpoint, one of the Japanese bridge is the bridge between the island of Odaiba in Tokyo. The island also has The Statue of Liberty is located in this area as well. The Statue of Liberty was built in France is similar to that built America. The Statue of Liberty in Japan this year. 2000 (2543), but is smaller than New York, USA, is a symbol of Odaiba, travelers must not miss to take a





picture: I drew a little picture with the Statue of Liberty

before. back to the hotel, we did not find anything to eat away from the hotel a lot. A restaurant-style oden The food is cooked on skewers or offline. Let's try to bounce a little bit big. That there is nothing to eat some things called Shinbashi-Otakou. Open since 1932, long enough to guarantee good taste. Almost walk into the hotel anyway. But I have realized that. Watch giant Looks odd Right next to the hotel where we stay MAISUTA of Nippon Television building itself is a very big clock made of steel. 2 by the time someone came forward to tell of the time I watch this very well. ... Rushed to see it as a time to start playing the first time about two o'clock. The show will take 2 minutes 45 seconds ... Called me just in time. Wait no longer watch the show began. ... Forgot to mention that this watch is powered by solar offline. ... The show tells the amazing and quite beautiful. Information that this watch Designed by famous Japanese cartoonist. Each day there will be performances of all four rounds on Saturday and Sunday around 10 pm, with the increase. I visited that area and try it.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: