เมื่อวิเคราะห์ฐานเศรษฐกิจเมือง ที่เ

เมื่อวิเคราะห์ฐานเศรษฐกิจเมือง ที่เป็นการ
คำนวณหาสัมประสิทธิ์ในเชิงที่ตั้ง (location quotient)
โดยสาขาการผลิตที่มีค่าสัมประสิทธิ์มากกว่า 1 แสดง
ว่าเป็นสาขาเศรษฐกิจที่ภาคมีความชำนาญและ
สามารถผลิตเพื่อการส่งออกขายยังพื้นที่ภายนอกภาค
(ประพันธ์, 2529, p. 156) ผลจากการวิเคราะห์ แบ่ง
ออกเป็น 2 ระดับ คือ ระดับภาคและระดับเมือง
• สภาวะการผลิตในระดับภาค
เมื่อเปรียบเทียบกับมูลค่าผลิตภัณฑ์มวลรวม
ภาคกับมูลค่าผลิตภัณฑ์มวลรวมประชาชาติ พบว่า
ภาคที่มีความชำนาญในการผลิตสาขานอกภาคเกษตร
(สาขาที่แสดงความเป็นเมือง) ได้แก่ ภาคมหานคร
ภาคกลาง และภาคตะวันออก ส่วนภาคใต้ ภาค
ตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคเหนือ และภาคตะวันตก ยัง
คงความชำนาญในการผลิตจากภาคเกษตร
• ฐานเศรษฐกิจในระดับเมืองของเมืองหลัก
ของประเทศ
เมื่อพิจารณาเฉพาะเมืองหลักที่มีการสำรวจ
ภาคสนาม ได้แก่ กรุงเทพมหานคร นครราชสีมา และ
เชียงใหม่ พบว่า ไม่ว่าจะเปรียบเทียบกับมูลค่า
ผลิตภัณฑ์มวลรวมในระดับประเทศหรือระดับภาค
กรุงเทพมหานครเป็นพื้นที่ที่มีความชำนาญในการ
ผลิตในสาขาผลิตนอกภาคเกษตร โดยเฉพาะในสาขา
การให้บริการชุมชนและสังคม โรงแรมและภัตตาคาร
การจ้างงานในครัวเรือนส่วนบุคคล ตัวกลางทางการ
เงิน เป็นต้น ในขณะที่จังหวัดนครราชสีมาและ
เชียงใหม่นั้น เมื่อเปรียบเทียบกับระดับประเทศ มี
ความชำนาญในสาขาการผลิตในภาคเกษตร แต่เมื่อ
เปรียบเทียบกับระดับภาค ถือเป็นจังหวัดที่มีความ
ชำนาญในการผลิตในสาขานอกภาคเกษตร
จากการวิเคราะห์มูลค่าการผลิตและฐาน
เศรษฐกิจของเมืองและภาค พบว่าความชำนาญใน
การผลิตในสาขานอกภาคเกษตร จนสามารถส่งออก
ไปขายนอกพื้นที่มาโดยตลอด บ่งชี้สถานะและ
แนวโน้มของความเป็นเมืองที่ปรากฏชัดในภาค
มหานคร ภาคกลาง และภาคตะวันออก ในทาง
ตรงกันข้าม ภาคใต้ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาค
เหนือ และภาคตะวันตก มีบทบาทที่เด่นชัดในการ
ผลิตในภาคการเกษตร อย่างไรก็ตาม สาขาการผลิตที่
มีการเติบโต เช่น การศึกษา การบริการด้านสุขภาพ
การไฟฟ้า ก๊าซ และการประปา ก็บ่งชี้ให้เห็นถึง
แนวโน้มของความเป็นเมืองของภาคเหนือ ภาค
ตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคใต้ และภาคตะวันตก เช่น
กัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When analysing the economic base of the town is.Calculate the coefficient for commercial locations (location quotient)By branch with coefficients greater than 1 showsThat is the economic branch and specialized sectors.Able to produce for export sales, the area outside the sector.(Songwriter, 2529 (1986), p. 156) The analysis result of the split.There are two levels: regional and urban level.• Regional production conditions.When compared with the gross product value.With a gross product value of Nations finds thatThe sector has expertise in the production of agricultural sakhanok.(The branch that shows a city): phakhomha city.The Central and Eastern parts of the South.North East and North West regions continues toHe specializes in the production of agricultural sector.• The economic base of the city's political class.Of the country.When considering only the main cities are exploring.Outreach: Bangkok, Nakhon Ratchasima andChiang Mai found that regardless of whether the value is compared to the.Gross national product or sector level.Bangkok is an area that specialize in.Production in the agricultural sector in particular, detail branch branch.Community and social services. Hotels and restaurantsEmployment in a private household. Fiscal intermediaryMoney, etc, while the provinces of Nakhon Ratchasima and.Chiang Mai, Thailand. When compared to the national level. WithOur expertise in the areas of production in the agricultural sector, but when.Compared with the level region is considered to be a province.Specialize in manufacturing in the agricultural sakhanokFrom an analysis of production and value.The economy of the city and the region found that expertise in.Sakhanok agricultural production until export.To sell out of the area and always Indicates the status andThe trend is evident at the city's sectors.Bangkok Central and Eastern In this way.Opposite the southern Northeast regionThe North and West have a role in.Production in the agricultural sector. However, the production branch.Growth such as education. Health services.Electric Gas and water supply it indicates theThe trend of northern cities. The sectorNorth-East The South and West..

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When analyzing the economic base, the city. A
compute coefficients in a location (location quotient)
by major production coefficient than 1 performance as major economic sectors are the skill and
.Can produce to export sale area outside the region
(composer, 2529 P. 156), the results of the analysis, break out 2
levels: regional and city level
* Production condition at the sector level when compared to the gross value

.The value of gross domestic product. Found that a skilled in the production sector

(in the non-agricultural fields show urbanization, namely region Metropolitan Central and eastern part, South. The
.Northeast northern and western also
's skills in production from the agricultural sector
* Based on the city level of major cities of the country

when considering only the main cities with survey
.